[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:The Difference Between Us (LP Version)]
[ar:Jennifer Love Hewitt]
[al:Lets Go Bang]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Difference Between Us (LP版) - Jennifer Love Hewitt
[00:10.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.840]Written by：celli, holland, levin
[00:21.680]
[00:21.680]If you really love me
[00:24.400]若你真心爱我
[00:24.400]Don't try and change me
[00:31.740]就别试图改变我
[00:31.740]When you look in the mirror
[00:34.320]当你凝视镜中
[00:34.320]It's not me you see
[00:40.769]所见并非是我
[00:40.769]I don't want your choice as mine
[00:43.219]不愿将你的选择强加于我
[00:43.219]No I'll never cross that line
[00:50.749]不 我绝不越界妥协
[00:50.749]I want you just the way you are
[00:53.409]我爱的正是你原本模样
[00:53.409]'Cause boy you're everything I'm not
[00:57.519]因你与我截然不同却完美契合
[00:57.519]And that's all I've ever wanted
[01:01.919]这就是我全部的渴望
[01:01.919]If we ever come close if we ever discover
[01:06.969]若我们曾靠近 若我们终发现
[01:06.969]How to hold on
[01:08.149]该如何紧握不放
[01:08.149]And keep our faith in each other
[01:12.448]如何坚守对彼此的信念
[01:12.448]The difference between us
[01:14.758]我们之间的差异
[01:14.758]Will keep us together
[01:22.178]终将让我们相系
[01:22.178]If we open our eyes don't look any further
[01:27.258]若我们睁开双眼 不必再寻觅远方
[01:27.258]'Cause we've found all
[01:28.318]因为我们已发现彼此
[01:28.318]We'll ever need in each other
[01:32.618]就是此生所需的一切
[01:32.618]The difference between us
[01:35.058]我们之间的差异
[01:35.058]Will keep us together
[01:42.498]终将让我们相系
[01:42.498]I tell you our love is everlasting
[01:52.708]我告诉你 我们的爱永恒不渝
[01:52.708]You promise to give your
[01:55.088]你承诺每天清晨
[01:55.088]Best every morning
[02:01.648]都会献上最好的自己
[02:01.648]We don't have to compromise
[02:04.208]我们无需彼此妥协
[02:04.208]Try to live each other's lives
[02:08.268]不必强求活成对方模样
[02:08.268]We can be ourselves tonight
[02:12.818]今夜只需做真实的自己
[02:12.818]If we ever come close
[02:14.998]若我们心灵靠近
[02:14.998]If we ever discover
[02:17.748]若我们终将发现
[02:17.748]How to hold on
[02:18.988]该如何紧握不放
[02:18.988]And keep our faith in each other
[02:22.748]如何坚守对彼此的信念
[02:22.748]The difference between us
[02:25.468]我们之间的差异
[02:25.468]Will keep us together
[02:32.747]终将让我们相系
[02:32.747]If we open our eyes don't look any further
[02:38.047]若我们睁开双眼 不必再寻觅远方
[02:38.047]'Cause we've found all
[02:39.677]因为我们已发现彼此
[02:39.677]We'll ever need in each other
[02:43.337]就是此生所需的一切
[02:43.337]The difference between us
[02:45.607]我们之间的差异
[02:45.607]Will keep us together
[02:51.467]终将让我们相系
[02:51.467]So don't forget the words I've said
[02:56.447]所以请别忘记我说过的话
[02:56.447]There's nothing there I might regret
[03:01.517]我心中毫无悔意
[03:01.517]No don't play games inside your head
[03:12.887]别让猜疑在脑海游移
[03:12.887]What's going on inside your head
[03:20.337]你心底究竟藏着什么秘密
[03:20.337]No no no
[03:28.557]不不不
[03:28.557]If we ever come close
[03:30.877]若我们心灵靠近
[03:30.877]If we ever discover
[03:33.517]若我们终将发现
[03:33.517]How to hold on
[03:34.657]该如何紧握不放
[03:34.657]And keep our faith in each other
[03:38.407]如何坚守对彼此的信念
[03:38.407]The difference between us
[03:41.207]我们之间的差异
[03:41.207]Will keep us together
[03:45.417]终将让我们相系
[03:45.417](I'll keep you here right by my side)
[03:48.766](我会让你留在我身边)
[03:48.766]If we ever come close if we ever discover
[03:53.636]若我们曾靠近 若我们终发现
[03:53.636]How to hold on
[03:54.736]该如何紧握不放
[03:54.736]And keep our faith in each other
[03:58.996]如何坚守对彼此的信念
[03:58.996]The difference between us
[04:01.486]我们之间的差异
[04:01.486]Will keep us together
[04:08.876]终将让我们相系
[04:08.876]If we open our eyes don't look any further
[04:13.976]若我们睁开双眼 不必再寻觅远方
[04:13.976]'Cause we've found
[04:14.846]只因已寻得
[04:14.846]All we'll ever need in each other
[04:19.226]彼此便是此生所求
[04:19.226]The difference between us
[04:21.586]我们之间的差异
[04:21.586]Will keep us together
[04:25.605]终将让我们相系
[04:25.605](I'll keep you here right by my side)
[04:29.215](我会让你留在我身边)
[04:29.215]If we ever come close
[04:31.655]若我们心灵靠近
[04:31.655]If we ever discover
[04:34.235]若我们终将发现
[04:34.235]How to hold on
[04:35.345]该如何紧握不放
[04:35.345]And keep our faith in each other
[04:39.375]如何坚守对彼此的信念
[04:39.375]The difference between us
[04:41.795]我们之间的差异
[04:41.795]Will keep us together
[04:45.855]终将让我们相系
[04:45.855](I'll keep you here right by my side)
[04:48.165](我会让你留在我身边)
[04:48.165]