LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Soldier In Our Town (LP Version)]
[ar:Iron Butterfly]
[al:Light And Heavy - The Best Of Iron Butterfly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soldier in Our Town (LP版) - Iron Butterfly
[00:19.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.180]There's a soldier here today
[00:25.650]今日有位战士在此伫立
[00:25.650]But she don't bear steel in anywhere
[00:32.780]但她周身未佩寸铁锋芒
[00:32.780]She's like a bow
[00:35.550]她如弯弓蓄势待发
[00:35.550]Seeking a wooden arrow
[00:39.709]寻觅着木质箭矢的方向
[00:39.709]Pointing the way to love
[00:47.068]为爱指引前路光芒
[00:47.068]We all know how we can hate
[00:53.237]我们都深知恨意能有多深重
[00:53.237]Just as strong as we could ever love
[01:01.105]正如我们倾注的爱意般汹涌
[01:01.105]We can love we can love
[01:07.705]我们可以去爱 我们可以相爱
[01:07.705]God bless you God
[01:10.285]愿上帝保佑你 上帝
[01:10.285]For Sending me a woman
[01:14.644]因你赐予我一位女性
[01:14.644]Pointing the way to love
[01:19.832]为爱指引前路光芒
[01:19.832]We gotta love a woman
[01:26.890]我们应当珍爱女性
[01:26.890]We gotta love a woman
[01:33.787]我们应当珍爱女性
[01:33.787]We gotta love a woman
[01:40.906]我们应当珍爱女性
[01:40.906]We gotta
[01:50.035]我们必须
[01:50.035]There's a statue in the square
[01:56.765]广场上矗立着一尊雕像
[01:56.765]But the things they hadn't
[01:58.795]但他们未曾拥有
[01:58.795]It ain't fair it ain't fair Lord
[02:07.393]这不公平 这不公平 主啊
[02:07.393]The things they hadn't
[02:10.782]他们未曾拥有
[02:10.782]Cause beneath the stone
[02:12.571]因为在那石碑之下
[02:12.571]The greatest Man is all alone
[02:17.661]最伟大的人也孤独无依
[02:17.661]Without a woman to love
[02:21.171]没有心爱的女人相伴
[02:21.171]Without a woman to shove
[02:24.711]没有指引爱的方向的人
[02:24.711]Without a woman to point the way to love
[02:30.090]没有能指向爱的明灯
[02:30.090]We gotta love a woman
[02:37.360]我们应当珍爱女性
[02:37.360]We gotta love a woman
[02:44.519]我们应当珍爱女性
[02:44.519]We gotta love a woman
[02:51.658]我们应当珍爱女性
[02:51.658]We gotta love a woman
[02:58.477]我们应当珍爱女性
[02:58.477]We gotta love a woman
[03:05.487]我们应当珍爱女性
[03:05.487]We gotta love a woman
[03:11.827]我们应当珍爱女性
[03:11.827]
文本歌词
Soldier in Our Town (LP版) - Iron Butterfly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a soldier here today
今日有位战士在此伫立
But she don't bear steel in anywhere
但她周身未佩寸铁锋芒
She's like a bow
她如弯弓蓄势待发
Seeking a wooden arrow
寻觅着木质箭矢的方向
Pointing the way to love
为爱指引前路光芒
We all know how we can hate
我们都深知恨意能有多深重
Just as strong as we could ever love
正如我们倾注的爱意般汹涌
We can love we can love
我们可以去爱 我们可以相爱
God bless you God
愿上帝保佑你 上帝
For Sending me a woman
因你赐予我一位女性
Pointing the way to love
为爱指引前路光芒
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta
我们必须
There's a statue in the square
广场上矗立着一尊雕像
But the things they hadn't
但他们未曾拥有
It ain't fair it ain't fair Lord
这不公平 这不公平 主啊
The things they hadn't
他们未曾拥有
Cause beneath the stone
因为在那石碑之下
The greatest Man is all alone
最伟大的人也孤独无依
Without a woman to love
没有心爱的女人相伴
Without a woman to shove
没有指引爱的方向的人
Without a woman to point the way to love
没有能指向爱的明灯
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性
We gotta love a woman
我们应当珍爱女性