[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Modern Man]
[ar:Howard Jones]
[al:The Very Best Of Howard Jones]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Modern Man - Howard Jones
[00:24.043]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.043]Give him something to hang on to
[00:29.106]给他一个可以依靠的支点
[00:29.106]Give him something that won＇t fade
[00:33.606]给他永不褪色的承诺
[00:33.606]Give him dreams that won＇t be shattered
[00:38.108]给他永不破碎的梦想
[00:38.108]Give him a life with the bills all paid
[00:42.617]给他账单全付清的生活
[00:42.617]But it never ever comes his way
[00:46.992]但这些从未降临他身上
[00:46.992]They were telling him lies all day
[01:02.733]他们终日用谎言欺骗他
[01:02.733]Let him have a cast iron religion
[01:07.669]让他拥有坚不可摧的信仰
[01:07.669]Give him something that＇s always right
[01:12.170]给他永远正确的指引
[01:12.170]Make love in one position
[01:16.923]渴望一成不变的温存
[01:16.923]Give him justice without a fight
[01:20.995]期盼不争不吵的公正
[01:20.995]But it never ever comes his way
[01:25.807]但这些从未降临他身上
[01:25.807]They were telling him lies all day
[01:30.055]他们终日用谎言欺骗他
[01:30.055]( I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh
[01:35.430](我是现代人) 现代人的生活究竟如何
[01:35.430]With a vision of a life that can＇t be found (I＇m a modern man )
[01:40.242]怀抱着无法实现的理想(我是现代人)
[01:40.242]What＇s it like to be a modern man oh oh
[01:44.370]现代人的生活究竟如何
[01:44.370]With a vision of a life that can＇t be found
[01:50.616]怀抱着无法实现的理想
[01:50.616]Let him have a life without conflict
[01:55.306]让他拥有没有纷争的生活
[01:55.306]While your at it give him everything he needs
[02:00.156]同时满足他所有的需求
[02:00.156]He wants the cake and he wants the pudding
[02:04.406]他想要蛋糕也想要布丁
[02:04.406]But he doesn＇t ever want to bleed
[02:09.033]却不愿付出任何代价
[02:09.033]But it never ever comes his way
[02:13.846]但这些从未降临他身上
[02:13.846]They were telling him lies all day
[02:18.157]他们终日用谎言欺骗他
[02:18.157]( I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh
[02:22.843](我是现代人) 现代人的生活究竟如何
[02:22.843]With a vision of a life that can＇t be found
[02:27.597]怀抱着无法实现的理想
[02:27.597]( I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh
[02:32.285](我是现代人) 现代人的生活究竟如何
[02:32.285]With a vision of a life that can＇t be found
[02:57.183]怀抱着无法实现的理想
[02:57.183]You told him it was always black & white
[03:01.676]你曾说世界非黑即白
[03:01.676]You wound up living in a world of grey
[03:06.179]最终却深陷灰色地带
[03:06.179]But it never ever comes his way oh oh
[03:10.617]理想始终与他擦肩而过 哦哦
[03:10.617]( I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh
[03:15.309](我是现代人) 现代人的生活究竟如何
[03:15.309]With a vision of a life that can＇t be found
[03:19.739]怀抱着无法实现的理想
[03:19.739]( I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh
[03:24.866](我是现代人) 现代人的生活究竟如何
[03:24.866]With a vision of a life that can＇t be found
[03:29.553]怀抱着无法实现的理想
[03:29.553](I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh ( give me a life without conflict )
[03:35.488](我是个现代人) 现代人的生活究竟如何 哦哦 (给我一个没有纷争的生活)
[03:35.488]With a vision of a life that can＇t be found ( give me everything I need )
[03:40.176]追寻着遥不可及的生活愿景 (给我所需的一切)
[03:40.176](I＇m a modern man ) what＇s it like to be a modern man oh oh ( I want the cake and I want the pudding )
[03:45.677](我是个现代人) 现代人的生活究竟如何 哦哦 (我既要蛋糕也要布丁)
[03:45.677]With a vision of a life that can＇t be found ( but I don＇t want to bleed )
[03:50.990]追寻着遥不可及的生活愿景 (但我不想受伤流血)
[03:50.990]