[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Rise & Shine (EP Version)]
[ar:Guster]
[al:Satellite EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rise & Shine (EP Version) - Guster
[00:15.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.810]There are ghosts in here
[00:18.240]此处游荡着幽魂
[00:18.240]They are stuck in the middle
[00:20.680]被困在阴阳交界
[00:20.680]Midnight rattling chains
[00:25.620]子夜锁链声铮铮
[00:25.620]Just like fireworks
[00:28.050]恍若烟火绽放
[00:28.050]Heading straight for the heavens
[00:30.490]直冲九霄云外
[00:30.490]But explode on the way
[00:34.980]却在半空消散
[00:34.980]Wake up sweetheart
[00:40.030]醒来吧 亲爱的
[00:40.030]Rise and shine
[00:44.220]快睁开双眼
[00:44.220]There are bones to bury
[00:49.770]有骸骨需要掩埋
[00:49.770]And bones to find
[00:54.900]也有骸骨等待发现
[00:54.900]This place is coming to life
[01:07.630]这个地方正逐渐苏醒
[01:07.630]Just like dominoes
[01:10.310]就像多米诺骨牌
[01:10.310]First one then come the others
[01:12.680]第一块倒下 其他紧随其后
[01:12.680]Long invisible lines
[01:17.560]那些无形的连线
[01:17.560]Restless prisoners
[01:19.990]不安分的囚徒们
[01:19.990]Damsels longing for lovers
[01:22.490]少女们渴望着爱情
[01:22.490]Rhymers searching for rhymes
[01:27.100]诗人寻觅着韵律
[01:27.100]Wake up sweetheart
[01:31.970]醒来吧 亲爱的
[01:31.970]Rise and shine
[01:36.150]快睁开双眼
[01:36.150]I hear music playing
[01:41.640]我听见乐声悠扬
[01:41.640]Chorus lines
[01:46.700]合唱回荡
[01:46.700]This place is coming to life
[02:38.670]这个地方正逐渐苏醒
[02:38.670]Speak up sweetheart
[02:43.290]大声说吧 亲爱的
[02:43.290]We're wasting time
[02:48.340]我们正虚度时光
[02:48.340]These are changed surroundings
[02:53.460]周遭已物是人非
[02:53.460]Hold on tight
[02:58.460]紧紧抓住别放手
[02:58.460]This place is coming to life
[03:01.790]这个地方正逐渐苏醒
[03:01.790]