LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Fa Fa (Live Allston)]
[ar:Guster]
[al:Live 11/2/03 Allston, MA (DMD Album)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fa Fa (Live in Allston, MA - 11/2/03) - Guster
[00:02.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.610]Written by:Guster/Ryan Miller
[00:05.224]
[00:05.224]When you look in the mirror
[00:09.063]当你凝视镜中的自己
[00:09.063]Wish you were somebody else
[00:13.452]渴望成为另一个身影
[00:13.452]Just a perfect reflection
[00:17.523]那完美的镜像里
[00:17.523]You and no one else
[00:21.844]只有你孤独伫立
[00:21.844]Minutes run into hours
[00:25.554]分秒堆积成时光
[00:25.554]Hours run into days
[00:29.468]昼夜交替成岁月
[00:29.468]You're still waiting for someone
[00:33.466]你仍在等待那个人
[00:33.466]Who never ever came
[00:36.872]他却永远未曾出现
[00:36.872]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[00:40.807]
[00:40.807]Never be the same again
[00:44.837]再也回不到从前
[00:44.837]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[00:48.824]
[00:48.824]Never be the same again
[00:52.961]再也回不到从前
[00:52.961]You were always saying something
[00:56.557]你总是说着那些话
[00:56.557]You swear you'd never say again
[01:00.663]发誓再也不会提起
[01:00.663]You were always saying something
[01:04.564]你总是说着那些话
[01:04.564]You swear you'd never say again
[01:08.621]发誓再也不会提起
[01:08.621]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[01:12.827]
[01:12.827]Never be the same again
[01:16.663]再也回不到从前
[01:16.663]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[01:20.847]
[01:20.847]Never be the same again
[01:25.522]再也回不到从前
[01:25.522]Go and run through the hallways
[01:29.371]穿过幽暗长廊
[01:29.371]And find your way to the door
[01:33.523]寻找出口的方向
[01:33.523]You will end up like always
[01:37.262]最终仍如往常
[01:37.262]Back where you were before
[01:41.364]回到最初的地方
[01:41.364]Can you look in the mirror
[01:45.293]你可曾凝视镜中的自己
[01:45.293]Wish you were somebody else
[01:49.337]渴望成为另一个身影
[01:49.337]But it's still your reflection
[01:53.511]但倒映的依然是你
[01:53.511]You and no one else
[01:57.123]只有你孤独伫立
[01:57.123]You were always saying something
[02:00.941]你总是说着那些话
[02:00.941]You swear you'd never say again
[02:05.009]发誓再也不会提起
[02:05.009]You were always saying something
[02:08.859]你总是说着那些话
[02:08.859]You swear you'd never say again
[02:13.062]发誓再也不会提起
[02:13.062]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[02:17.085]
[02:17.085]Never be the same again
[02:20.820]再也回不到从前
[02:20.820]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[02:24.804]
[02:24.804]Never be the same again
[02:37.192]再也回不到从前
[02:37.192]No matter where you go
[02:40.654]无论你走到哪里
[02:40.654]You'll never find your way home
[02:44.425]都找不到回家的路
[02:44.425]You'll never find your way home
[02:48.959]都找不到回家的路
[02:48.959]No matter where you go
[03:24.804]无论你走到哪里
[03:24.804]You were always saying something
[03:28.545]你总是说着那些话
[03:28.545]You swear you'd never say again
[03:32.625]发誓再也不会提起
[03:32.625]You were always saying something
[03:36.463]你总是说着那些话
[03:36.463]You swear you'd never say again
[03:40.599]发誓再也不会提起
[03:40.599]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[03:44.664]
[03:44.664]Never be the same again
[03:48.558]再也回不到从前
[03:48.558]Fa fa fa fa fa fa fa fa
[03:52.627]
[03:52.627]Never be the same again
[03:55.102]再也回不到从前
[03:55.102]
文本歌词
Fa Fa (Live in Allston, MA - 11/2/03) - Guster
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Guster/Ryan Miller
When you look in the mirror
当你凝视镜中的自己
Wish you were somebody else
渴望成为另一个身影
Just a perfect reflection
那完美的镜像里
You and no one else
只有你孤独伫立
Minutes run into hours
分秒堆积成时光
Hours run into days
昼夜交替成岁月
You're still waiting for someone
你仍在等待那个人
Who never ever came
他却永远未曾出现
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
Go and run through the hallways
穿过幽暗长廊
And find your way to the door
寻找出口的方向
You will end up like always
最终仍如往常
Back where you were before
回到最初的地方
Can you look in the mirror
你可曾凝视镜中的自己
Wish you were somebody else
渴望成为另一个身影
But it's still your reflection
但倒映的依然是你
You and no one else
只有你孤独伫立
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
No matter where you go
无论你走到哪里
You'll never find your way home
都找不到回家的路
You'll never find your way home
都找不到回家的路
No matter where you go
无论你走到哪里
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
You were always saying something
你总是说着那些话
You swear you'd never say again
发誓再也不会提起
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前
Fa fa fa fa fa fa fa fa
Never be the same again
再也回不到从前