[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:The Gillette Cavalcade Of Sports (Album Version)]
[ar:Glassjaw]
[al:Worship And Tribute]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Gillette Cavalcade of Sports - Glassjaw
[00:05.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.830]Written by：Palumbo/Glassjaw
[00:11.671]
[00:11.671]And I wish I wish I wish I wish
[00:14.809]我多希望 多希望 多希望 多希望
[00:14.809]Around and about
[00:16.895]徘徊辗转
[00:16.895]And I'm scared to go no where
[00:23.384]我害怕无处可去
[00:23.384]And I wish I wish I wish I wish
[00:26.785]我多希望 多希望 多希望 多希望
[00:26.785]Around and about
[00:28.846]徘徊辗转
[00:28.846]Down dime air to fall nowhere
[00:35.821]坠入虚无无处可落
[00:35.821]'Cause it's where the train ride ends
[00:44.385]因为这是列车旅程的终点
[00:44.385]Screaming is this your decision
[00:51.637]呐喊 这是你的选择吗
[00:51.637]We were the best of friends
[00:56.708]我们曾是最亲密的挚友
[00:56.708]And I'll go nowhere
[01:01.348]而我无处可去
[01:01.348]This isn't where
[01:04.390]这里不是
[01:04.390]This isn't where I found you
[01:13.341]这不是我遇见你的地方
[01:13.341]This isn't where
[01:16.417]这里不是
[01:16.417]This isn't where I found you
[01:36.030]这不是我遇见你的地方
[01:36.030]And my life is such a ball
[01:38.765]而我的生活如此荒诞
[01:38.765]That I run the world from city hall
[01:45.112]我在市政厅运筹帷幄
[01:45.112]And I knew you all
[01:48.094]与你们相识相知
[01:48.094]And my life is such a ball
[01:50.729]而我的生活如此荒诞
[01:50.729]That I run towards the city hall
[01:57.048]我奔向市政厅的方向
[01:57.048]And I own you all
[02:00.081]你们都在我掌握之中
[02:00.081]'Cause here's where the train ride ends
[02:08.745]因为这就是列车终点站
[02:08.745]Screaming is this your decision
[02:16.118]呐喊 这是你的选择吗
[02:16.118]We were the best of friends
[02:21.451]我们曾是最亲密的挚友
[02:21.451]And I'll go nowhere
[02:26.064]而我无处可去
[02:26.064]This isn't where
[02:28.876]这里不是
[02:28.876]This isn't where I found you
[02:37.768]这不是我遇见你的地方
[02:37.768]This isn't where
[02:40.818]这里不是
[02:40.818]This isn't where I found you
[02:48.541]这不是我遇见你的地方
[02:48.541]And this and this and this and this
[02:51.324]这个这个这个这个
[02:51.324]And this and this and this
[02:54.068]这个这个这个
[02:54.068]How where they ever
[03:01.532]他们怎会如此
[03:01.532]This isn't where
[03:04.505]这里不是
[03:04.505]This isn't where I found you
[03:24.901]这不是我遇见你的地方
[03:24.901]Well welcome back race fans
[03:26.662]欢迎回来 赛车迷们
[03:26.662]It's cavalcade sport time again
[03:28.351]又到了体育狂欢时刻
[03:28.351]Here at the jamboree home of the hits
[03:31.942]这里是热门音乐盛典现场
[03:31.942]How you doing Bob
[03:32.960]最近怎么样 鲍勃
[03:32.960]It's the last stretch
[03:34.608]现在进入最后冲刺阶段
[03:34.608]And my heart my heart stays in the lead
[03:37.619]我的心始终引领前行
[03:37.619]And we see first second behind my heart is my mind
[03:39.656]我们看见 紧随我心之后的是思绪
[03:39.656]Third behind my mind is my body
[03:40.450]思绪之后是我的躯体
[03:40.450]Fourth behind my body is my soul
[03:41.377]躯体之后才是灵魂
[03:41.377]And my heart stays in the lead
[03:43.981]而我的心始终在前方指引
[03:43.981]Coming around the stretch that was a good one Bob
[03:47.825]转过弯道 表现不错啊鲍勃
[03:47.825]And rounding here is my heart
[03:49.795]此刻转过弯来的是我的心
[03:49.795]Imagine you can stay in the lead
[03:51.015]想象你能保持领先
[03:51.015]And come second behind my heart is my mind
[03:52.081]紧随我心之后的是我的思绪
[03:52.081]Third behind my mind is my body
[03:52.930]思绪之后是我的躯体
[03:52.930]Fourth behind my body is my soul
[03:53.944]躯体之后才是灵魂
[03:53.944]My heart stays in the lead
[03:56.860]我的心始终领先
[03:56.860]That was a good one Bob
[04:01.917]说得好，鲍勃
[04:01.917]Don't touch
[04:28.007]别碰
[04:28.007]This isn't where
[04:30.971]这里不是
[04:30.971]This isn't where I found you
[04:39.748]这不是我遇见你的地方
[04:39.748]This isn't where
[04:42.862]这里不是
[04:42.862]This isn't where I found you
[04:50.476]这不是我遇见你的地方
[04:50.476]And this and this and this and this
[04:53.295]这个这个这个这个
[04:53.295]And this and this and this
[04:55.883]这个这个这个
[04:55.883]How where they ever
[05:03.394]他们怎会如此
[05:03.394]This isn't where
[05:06.354]这里不是
[05:06.354]This isn't where I found you
[05:17.679]这不是我遇见你的地方
[05:17.679]Home is where the heart is
[05:21.921]家是心所在的地方
[05:21.921]Home is where the heart is on the bus
[05:26.651]家是心所在的地方 在巴士上
[05:26.651]Home is where the heart is on the bus
[05:31.060]家是心所在的地方 在巴士上
[05:31.060]Home is where the heart is on the bus
[05:36.306]家是心所在的地方 在巴士上
[05:36.306]Home is where my heart is on the bus
[05:42.539]家是我心所在的地方 在巴士上
[05:42.539]Home is where the heart is on the bus
[05:46.405]家是心所在的地方 在巴士上
[05:46.405]On the bus on the bus
[05:49.920]在巴士上 在巴士上
[05:49.920]