[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Trailer Park Jesus (Album Version)]
[ar:Glassjaw]
[al:Worship And Tribute]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trailer Park Jesus - Glassjaw
[00:07.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.730]Written by：Glassjaw/Palumbo
[00:15.462]
[00:15.462]Put the needle to the record and hit me with your style
[00:22.409]将唱针轻放唱片 用你的风格震撼我
[00:22.409]Soon enough I'll learn to unload my mouth
[00:28.749]很快我将学会释放内心的呐喊
[00:28.749]Can you say it's getting blacker
[00:32.853]你可曾察觉这氛围愈发阴郁
[00:32.853]The vibe up in this place
[00:35.350]此间弥漫的压抑气息
[00:35.350]When I displaced what made me turn my face
[00:41.741]当我挣脱曾令我背过脸的枷锁
[00:41.741]I can't wait
[00:47.798]我已迫不及待
[00:47.798]I can't wait
[00:53.262]我已迫不及待
[00:53.262]I jumped ship to a burning sow
[01:00.879]纵身跃向燃烧的航船
[01:00.879]Had a ball
[01:04.709]纵情狂欢
[01:04.709]Atom bomb
[01:09.390]原子弹般炸裂
[01:09.390]It was quite a dirty habit
[01:13.563]这真是个肮脏的习惯
[01:13.563]When the last thing I do
[01:16.439]当我最后做的事
[01:16.439]Has a swine slewn
[01:19.274]让整条街血流成河
[01:19.274]Down martyr avenue
[01:22.672]沿着殉道者大街
[01:22.672]Am I driftwood or hosanna
[01:26.683]我究竟是浮木还是圣歌
[01:26.683]A knee deep in disease
[01:29.349]深陷病态的泥沼
[01:29.349]I'm the body
[01:32.056]我就是这副躯壳
[01:32.056]Laid a 9 on my sleeve
[01:35.512]将伤痕刻在衣袖
[01:35.512]I'm a b**ch girl
[01:42.136]我是个叛逆女孩
[01:42.136]I'm a b**ch
[01:46.989]我桀骜不驯
[01:46.989]I jumped ship to a burning sow
[01:54.544]纵身跃向燃烧的航船
[01:54.544]Had a ball
[01:58.302]纵情狂欢
[01:58.302]Atom bomb
[02:02.038]原子弹般炸裂
[02:02.038]I jumped ship to a burning sow
[02:09.608]纵身跃向燃烧的航船
[02:09.608]Had a ball
[02:13.284]纵情狂欢
[02:13.284]Had a ball
[02:17.048]纵情狂欢
[02:17.048]I jumped ship to a burning sow
[02:24.852]纵身跃向燃烧的航船
[02:24.852]Had a ball
[02:28.480]纵情狂欢
[02:28.480]Killed a shark
[02:32.141]斩杀巨鲨
[02:32.141]I jumped ship to a burning sow
[02:39.778]纵身跃向燃烧的航船
[02:39.778]Atom bomb
[02:43.571]原子弹般炸裂
[02:43.571]Atom bomb
[02:48.050]原子弹般炸裂
[02:48.050]Denial is a river in Egypt
[02:50.953]否认是埃及的一条河
[02:50.953]Division is a reunion in the south
[02:54.398]分裂是南方的重聚
[02:54.398]Soon enough I'll learn to
[03:01.205]很快我就会学会
[03:01.205]Denial is a river in Egypt
[03:04.122]否认是埃及的一条河
[03:04.122]Allusive as the communion in my mouth
[03:07.746]如我口中的圣餐般隐晦
[03:07.746]Soon enough I'll learn to
[03:13.379]很快我就会学会
[03:13.379]I jumped ship to a burning sow
[03:20.794]纵身跃向燃烧的航船
[03:20.794]Had a ball
[03:24.536]纵情狂欢
[03:24.536]Atom bomb
[03:28.416]原子弹般炸裂
[03:28.416]I jumped ship to a burning sow
[03:35.684]纵身跃向燃烧的航船
[03:35.684]Had a ball
[03:39.523]纵情狂欢
[03:39.523]Atom bomb
[03:43.079]原子弹般炸裂
[03:43.079]Tell the one about the man who dug a
[03:58.186]且听那个掘地之人的故事
[03:58.186]Hole so deep
[04:05.377]深渊无底
[04:05.377]He lost sight of his word
[04:15.597]他迷失在自己的誓言里
[04:15.597]