[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:That's Alright With Me (LP Version)]
[ar:Freedy Johnston]
[al:Right Between The Promises]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That's Alright with Me (LP版) - Freedy Johnston
[00:01.676]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.676]You can tell me no that's al-right
[00:06.050]你可以拒绝我 没关系
[00:06.050]Help me close and get the lights
[00:10.452]帮我关上门 熄灭灯光
[00:10.452]If you wa—-it for me tonight
[00:15.892]若你今夜愿为我等候
[00:15.892]I won't be long baby that's alright with me
[00:23.568]我不会让你久等 亲爱的 这正合我意
[00:23.568]Every—body knows
[00:28.540]人人都明白
[00:28.540]Wishes can't be told
[00:33.286]心愿难以言说
[00:33.286]Your talk about leavin' town is getting kind of old
[00:43.329]你总说要离开这座城市 这话已听腻
[00:43.329]But here in the ne—-on lights you're taking me
[00:50.784]但在这霓虹灯下 你正带着我远离
[00:50.784]Away I don't know where you've been but I want you to stay
[01:00.935]去向何方 虽不知你曾去过哪里 但愿你留下
[01:00.935]You can get up and leave that's al-right
[01:06.074]你可以起身离开 没关系
[01:06.074]Ask me please to hold you tight
[01:10.535]但请让我紧紧拥抱你
[01:10.535]If you wa—-it for me tonight
[01:15.819]若你今夜愿为我等候
[01:15.819]I won't be long baby that's alright with me
[01:30.409]我不会让你久等 亲爱的 这正合我意
[01:30.409]Oooo hooo with me
[01:43.969]与我共度这美妙时光
[01:43.969]I watch your shadow rise and walk across the room
[01:53.368]我望着你的身影 起身穿过房间
[01:53.368]You talk about leavin' town
[01:58.264]你说想要离开这座城市
[01:58.264]Well why ain't you long gone
[02:03.753]为何迟迟不见你启程
[02:03.753]Love and ne—-on light should never be
[02:10.301]爱情与霓虹本就不该
[02:10.301]Alone I wonder where you've been not where you're going
[02:20.700]形单影只 我在乎你曾去过何处 而非你将去何方
[02:20.700]You can tell me no that's al-right
[02:26.144]你可以拒绝我 没关系
[02:26.144]Help me close and get the lights
[02:30.648]帮我关上门 熄灭灯光
[02:30.648]So you sa—-y your place is nice
[02:35.779]你说你的住处很温馨
[02:35.779]I won't be long baby that's alright
[02:40.687]我不会耽搁太久 宝贝这没关系
[02:40.687]You can get up and leave that's al-right
[02:46.071]你可以起身离开 没关系
[02:46.071]Ask me please to hold you tight
[02:50.479]但请让我紧紧拥抱你
[02:50.479]If you wa—-it for me tonight
[02:55.968]若你今夜愿为我等候
[02:55.968]I won't be long baby that's alright with me
[03:09.720]我不会让你久等 亲爱的 这正合我意
[03:09.720]Oooo hooo with me
[03:21.663]与我共度这美妙时光
[03:21.663]Me me ooooh ooo ohhh
[03:41.154]与我缠绵 哦～
[03:41.154]You can tell me no that's al-right
[03:46.085]你可以拒绝我 没关系
[03:46.085]Help me close and get the lights
[03:50.519]帮我关上门 熄灭灯光
[03:50.519]So you sa—-y your place is nice
[03:55.541]你说你的住处很温馨
[03:55.541]I won't be long baby that's alright
[04:00.718]我不会耽搁太久 宝贝这没关系
[04:00.718]You can get up and leave that's al-right
[04:05.881]你可以起身离开 没关系
[04:05.881]Ask me please to hold you tight
[04:10.545]但请让我紧紧拥抱你
[04:10.545]If you wa—-it for me tonight
[04:15.935]若你今夜愿为我等候
[04:15.935]I won't be long baby that's alright with
[04:23.202]我不会让你久等 宝贝 我完全没问题
[04:23.202]Me oooo hooo with
[04:31.250]与我相伴 哦～
[04:31.250]Me oooo hooo with
[04:41.687]与我相伴 哦～
[04:41.687]Me
[04:41.687]与我相伴
[04:41.687]