[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Radio For Heartache (LP Version)]
[ar:Freedy Johnston]
[al:Right Between The Promises]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Radio for Heartache (LP版) - Freedy Johnston
[00:18.233]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.233]She's a radio for heartache
[00:22.186]她是接收心痛的收音机
[00:22.186]Wandering along the river
[00:25.952]沿着河岸独自徘徊
[00:25.952]Anyone who's on her wavelength
[00:29.859]每个与她同频的过客
[00:29.859]She will ask you what's the matter
[00:35.972]她都会轻声询问缘由
[00:35.972]He was so alone
[00:37.674]他是如此孤独
[00:37.674]He wouldn't have recognized his face
[00:43.424]连自己的面容都陌生
[00:43.424]She sat down and gazed around
[00:47.173]她坐下环顾四周
[00:47.173]"Isn't this a lovely place"
[00:59.332]"这里不是很美吗"
[00:59.332]It looked cold out on the water
[01:03.157]水面上的景色看起来如此寒冷
[01:03.157]He kind of turned and nodded to her
[01:07.107]他微微转身向她点头示意
[01:07.107]That sound that"you let me down" makes
[01:11.127]那声"你让我失望"的回响
[01:11.127]She's a radio for heartache
[01:35.024]她是接收心痛的收音机
[01:35.024]He'd been so wrong already
[01:37.914]他早已错得离谱
[01:37.914]He couldn't even guess
[01:42.506]甚至无法猜测
[01:42.506]She asked him if he had seen
[01:45.605]她问他是否见过
[01:45.605]Her favorite pair of swans pass yet
[01:58.386]她最喜爱的那对天鹅飞过
[01:58.386]She's a radio for heartache
[02:02.134]她是接收心痛的收音机
[02:02.134]Wandering along the river
[02:06.334]沿着河岸独自徘徊
[02:06.334]Anyone who's on her wavelength
[02:10.162]每个与她同频的过客
[02:10.162]She will ask you what's the matter
[02:13.976]她都会轻声询问缘由
[02:13.976]