[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:I Was Born A Winner]
[ar:Freddie McGregor]
[al:Sings Jamaican Classics Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Was Born A Winner - Freddie McGregor
[00:23.713]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.713]I I was born a winner
[00:34.849]我 我生来就是赢家
[00:34.849]I I was born a winner
[00:45.823]我 我生来就是赢家
[00:45.823]I remember the times
[00:48.184]仍记得那些时光
[00:48.184]When we used to
[00:51.290]当我们曾经
[00:51.290]Sit in the park
[00:54.123]并肩坐在公园里
[00:54.123]Holding hands together
[00:57.915]十指相扣的甜蜜
[00:57.915]I never should have gone away
[00:59.672]我不该就此离去
[00:59.672]And left your life like this girl
[01:02.311]让你独自承受这分离
[01:02.311]I though you'd take me back
[01:05.005]我以为你会重新接纳我
[01:05.005]But I was just a little bit late
[01:08.151]却只是迟了那么一步
[01:08.151]I I was born a winner
[01:16.271]我 我生来就是赢家
[01:16.271]I know I am
[01:18.042]我深知这一点
[01:18.042]Yes I am
[01:19.100]是的 我就是
[01:19.100]I I was born a winner
[01:30.086]我 我生来就是赢家
[01:30.086]My lonely days
[01:32.414]那些孤独的白昼
[01:32.414]And my lonely nights girl
[01:35.437]与寂寞的夜晚 亲爱的
[01:35.437]On the outside looking in
[01:38.355]隔窗凝望你的身影
[01:38.355]Dreaming of holding you tight
[01:42.104]渴望再次将你紧拥
[01:42.104]Well I guess I've had my day
[01:43.862]或许我曾拥有过美好时光
[01:43.862]You let me go my way
[01:46.317]你放任我独自远行
[01:46.317]Is me who has to pay
[01:49.233]如今却要我承受这代价
[01:49.233]A loser they call me but now I'm a winner
[01:52.235]他们笑我是输家 但我生而为赢
[01:52.235]I I was born a winner
[02:00.431]我 我生来就是赢家
[02:00.431]I know I am
[02:02.353]我深知这一点
[02:02.353]Yes I am
[02:03.383]是的 我就是
[02:03.383]I I was born a winner
[02:11.534]我 我生来就是赢家
[02:11.534]Oh now
[02:12.718]
[02:12.718]Yeah
[02:34.882]没错
[02:34.882]Yeah yeah yeah
[02:40.617]
[02:40.617]I was born a winner
[02:45.545]我生来便是赢家
[02:45.545]You don't have to tell me 'cos I know
[02:47.631]你无需提醒 我心知肚明
[02:47.631]I I was born a winner
[02:58.583]我 我生来就是赢家
[02:58.583]My lonely days
[03:00.963]那些孤独的白昼
[03:00.963]And my lonely nights girl
[03:03.843]与寂寞的夜晚 亲爱的
[03:03.843]On the outside looking in
[03:06.831]隔窗凝望你的身影
[03:06.831]Dreaming of holding you tight
[03:10.661]渴望再次将你紧拥
[03:10.661]Well I guess I've had my day
[03:12.318]或许我曾拥有过美好时光
[03:12.318]You let me go my way
[03:14.823]你放任我独自远行
[03:14.823]Is me who has to pay
[03:17.916]如今却要我承受这代价
[03:17.916]A loser they call me but now I'm a winner
[03:20.595]他们笑我是输家 但我生而为赢
[03:20.595]Woohoy
[03:23.598]
[03:23.598]Woooh
[03:24.830]
[03:24.830]I was born a winner
[03:30.427]我生来便是赢家
[03:30.427]Yes I am
[03:31.731]是的 我就是
[03:31.731]I
[03:35.868]我
[03:35.868]I was born a winner
[03:39.988]我生来便是赢家
[03:39.988]Oooh
[03:41.764]
[03:41.764]