[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Built For Sin]
[ar:Framing Hanley]
[al:The Moment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Built For Sin - Framing Hanley
[00:01.170]
[00:01.170]There's a train leaving town
[00:03.950]一列火车离开了家乡
[00:03.950]If you hurry up I think you just might make it
[00:09.970]如果你速度快点，我想你还能搭上车
[00:09.970]Dammit I hope you will make it
[00:14.100]我希望你能做到
[00:14.100]Conscience is a faint unpleasant sound
[00:18.110]良心是一种模糊的令人厌恶的心声
[00:18.110]You've worried enough but here's your chance so take it
[00:23.670]你担心得够多了，但这是你的机会，抓住它
[00:23.670]Dammit I hope you'd take it
[00:29.750]我希望你能做到
[00:29.750]A heart attack is sleeping in your chest
[00:33.260]心脏病潜伏着 随时都会发作
[00:33.260]Waiting until the timing's best
[00:36.780]等待最好的时机
[00:36.780]So make your move while you're still breathing
[00:44.370]所以赶快行动吧，在你一息尚存之时
[00:44.370]Say so long to innocence
[00:47.260]纯真慢慢远去
[00:47.260]From underneath the evidence
[00:50.830]隐藏在真理的背后
[00:50.830]You taste like heaven but god knows you're built for sin
[00:59.920]感觉你在天堂，但上帝知道你生来就有罪
[00:59.920]You're built for sin you're built for sin you're built for sin
[01:11.040]你生来就有罪
[01:11.040]There's a lie for every truth
[01:14.600]每个真理都掺杂着谎言
[01:14.600]If you take these pills I think you just might make it
[01:20.500]如果你适当做出调整，我觉得你就会做到
[01:20.500]Dammit I hope you will make it
[01:24.880]我希望你能做到
[01:24.880]When you were mine was I for you
[01:28.720]当我们处处为彼此着想
[01:28.720]Just one cheap thrill just to help you make it
[01:34.410]只是一个小小的刺激来帮助你
[01:34.410]Dammit I hope you didn't fake it
[01:40.450]我希望你别伪装
[01:40.450]Hypocrisy has really aged you well
[01:43.960]虚伪真的会让你变老
[01:43.960]The white on your nose is your secret to tell
[01:47.480]鼻子上的白色泄露了你的秘密
[01:47.480]So you should speak while they're still listening
[01:54.610]所以当他们倾听的时候，只管说出你的想法
[01:54.610]Say so long to innocence
[01:58.020]纯真慢慢远去
[01:58.020]From underneath the evidence
[02:01.590]隐藏在真理的背后
[02:01.590]You taste like heaven but god knows you're built for sin
[02:10.880]感觉你在天堂，但上帝知道你生来就有罪
[02:10.880]You're built for sin you're built for sin you're built for sin
[02:22.670]你生来就有罪
[02:22.670]You can scream out loud
[02:25.040]你可以大声尖叫
[02:25.040]But your panic falls on deaf ears
[02:29.570]但是你的恐慌未被理睬
[02:29.570]This is where you've brought yourself
[02:32.770]在这里 你展示自己本色
[02:32.770]And this is what you've always feared
[02:36.730]这就是你一直担心的事情
[02:36.730]There's a faceless crowd with no sympathy
[02:43.520]有一个不知名的冷血的人群
[02:43.520]So you can scream out loud
[02:46.520]所以你可以大声尖叫
[02:46.520]But there's no one listening
[02:51.030]但是没有人倾听
[02:51.030]Say so long to innocence
[02:54.530]纯真慢慢远去
[02:54.530]From underneath the evidence
[02:57.990]隐藏在真理的背后
[02:57.990]You taste like heaven but god knows you're built for sin
[03:06.960]感觉你在天堂，但上帝知道你生来就有罪
[03:06.960]You're built for sin you're built for sin you're built for sin
[03:20.240]你生来就有罪
[03:20.240]