[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Stay At Home]
[ar:Fastbacks]
[al:New Mansions In Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stay At Home - Fastbacks
[00:11.003]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.003]Yesterday I took the bus downtown
[00:14.365]昨日我乘公交前往市中心
[00:14.365]Got off and looked around
[00:17.161]下车后环顾四周
[00:17.161]I thought the world was right
[00:20.819]原以为世界很美好
[00:20.819]I was wrong
[00:24.192]是我错了
[00:24.192]I thought that I would try my car instead
[00:27.859]本打算改开自己的车出行
[00:27.859]My better judgment said
[00:30.643]但理智轻声提醒
[00:30.643]To stay at home today
[00:34.462]今日还是留在家中
[00:34.462]Well okay
[00:37.787]好吧就这样
[00:37.787]I don't think you really need a car
[00:41.383]我想你并不真的需要一辆车
[00:41.383]You never
[00:42.939]你从未
[00:42.939]Stay at home and find out where you are
[00:46.712]留在家中 寻找真正的自己
[00:46.712]Forever
[00:48.216]永远
[00:48.216]Look through all the walls and you'll see far
[00:52.606]透过墙壁 你将看得更远
[00:52.606]You might have all you need
[00:56.562]或许你已拥有所需一切
[00:56.562]Right where you need it
[00:58.249]就在需要的地方
[00:58.249]And there's more right there
[01:01.965]那里还有更多等待
[01:01.965]Than you can see
[01:03.060]超乎你的想象
[01:03.060]It may be hard to find
[01:07.342]或许难以寻觅
[01:07.342]But you believe
[01:08.826]但你始终坚信
[01:08.826]And maybe it will all be there
[01:19.036]也许一切终将如愿
[01:19.036]Hours later I was still at home
[01:29.145]数小时过去 我仍在家中
[01:29.145]I stared my four walls down
[01:31.694]凝视着四面墙
[01:31.694]They won when I gave in
[01:35.063]当我妥协时 它们便赢了
[01:35.063]They don't listen
[01:38.596]它们置若罔闻
[01:38.596]I don't think you really need a car
[01:42.397]我想你并不真的需要一辆车
[01:42.397]You never
[01:43.974]你从未
[01:43.974]Stay at home and find out where you are
[01:47.770]留在家中 寻找真正的自己
[01:47.770]Forever
[01:49.275]永远
[01:49.275]Look through all the walls and you'll see far
[01:53.975]透过墙壁 你将看得更远
[01:53.975]You might have all you need
[01:57.629]或许你已拥有所需一切
[01:57.629]Right where you need it
[01:59.267]就在需要的地方
[01:59.267]And there's more right there
[02:02.967]那里还有更多等待
[02:02.967]Than you can see
[02:04.207]超乎你的想象
[02:04.207]It may be hard to find
[02:08.354]或许难以寻觅
[02:08.354]But you believe
[02:09.822]但你始终坚信
[02:09.822]And maybe it will all be there
[02:19.976]也许一切终将如愿
[02:19.976]Hours later
[02:35.952]数小时过后
[02:35.952]When the sun comes up and warm I sleep
[02:42.334]当朝阳升起 我在温暖中安眠
[02:42.334]Wondering the days to come
[02:48.103]憧憬着未来时光
[02:48.103]Put faith in your dreams
[02:51.105]让梦想承载信念
[02:51.105]Keep to yourself
[02:54.108]独守己心
[02:54.108]Don't discuss them with anyone
[02:59.274]莫与他人言说
[02:59.274]