[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:The Slightest Trace (LP版)]
[ar:Epidemic]
[al:Epidemic]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Slightest Trace (LP版) - Epidemic
[00:27.268]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.268]If not a sign
[00:29.898]如果没有迹象
[00:29.898]If not a hint
[00:32.922]如果没有暗示
[00:32.922]Then at least
[00:37.450]至少
[00:37.450]The slightest trace of when the day
[00:43.532]留下那一天的
[00:43.532]Begins
[00:45.196]一丝痕迹
[00:45.196]I'm falling behind
[00:48.267]我渐渐落后
[00:48.267]I am alive but I can't seem to breathe
[00:55.555]我虽活着却无法呼吸
[00:55.555]I'm bleeding inside
[00:58.107]我内心在流血
[00:58.107]Losing this fight as you throw me away
[01:09.874]在这场战斗中败北，被你无情抛弃
[01:09.874]And if not today
[01:12.322]即便不是今天
[01:12.322]Or even within sight
[01:18.878]甚至看不到希望
[01:18.878]For those whose outlook on life
[01:22.446]对于那些生活被黑暗吞噬的人
[01:22.446]Drowned in a lack of light
[01:26.531]淹没在无光之中
[01:26.531]I'm falling behind
[01:29.347]我渐渐落后
[01:29.347]I am alive but I can't seem to breathe
[01:36.785]我虽活着却无法呼吸
[01:36.785]I'm bleeding inside
[01:39.481]我内心在流血
[01:39.481]Losing this fight as you throw me away
[01:51.164]在这场战斗中败北，被你无情抛弃
[01:51.164]All the while fighting these symptoms and not a 'cause
[02:00.181]一直与这些症状斗争 却找不到根源
[02:00.181]All the while you put me on hold
[02:19.860]你一直把我搁置一旁
[02:19.860]Starve myself 'cause I'm so hungry
[02:24.979]我饿着自己 因为如此渴望
[02:24.979]Aiming to please gets me further from me
[02:30.118]取悦他人让我离自己越来越远
[02:30.118]Starve myself 'cause I'm so hungry
[02:35.218]我饿着自己 因为如此渴望
[02:35.218]Aiming to please gets me further from me
[02:40.457]取悦他人让我离自己越来越远
[02:40.457]Starve myself 'cause I'm so hungry
[02:45.517]我饿着自己 因为如此渴望
[02:45.517]Aiming to please gets me further
[02:54.326]取悦他人却让我越走越远
[02:54.326]I'm falling behind
[02:57.334]我渐渐落后
[02:57.334]I am alive but I can't seem to breathe
[03:04.623]我虽活着却无法呼吸
[03:04.623]I'm bleeding inside
[03:07.359]我内心在流血
[03:07.359]Losing this fight as you throw me away
[03:15.128]在这场战斗中败北，被你无情抛弃
[03:15.128]I'm falling behind
[03:17.921]我渐渐落后
[03:17.921]I am alive but you throw me away
[03:26.657]我虽活着 却被你抛弃
[03:26.657]You throw me away
[03:32.106]你把我抛弃
[03:32.106]