Emmylou Harris - Ashes by Now
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Ashes By Now]
[ar:Emmylou Harris]
[al:Evangeline]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ashes by Now - Emmylou Harris
[00:10.779]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.779]This morning is Monday where are you now
[00:16.128]周一的清晨 你如今身在何方
[00:16.128]Teasin' my memory teaching me how to lay low
[00:25.348]撩拨我的记忆 教我如何躲藏
[00:25.348]When I don't want to
[00:32.116]当我心不甘情不愿时
[00:32.116]Well love is elusive this I know now
[00:37.536]爱是如此难以捉摸 如今我终于明白
[00:37.536]It's making me crazy leaving me out
[00:42.785]它让我疯狂 将我遗弃
[00:42.785]In the open when I don't want to
[01:14.725]曝露在荒野 当我心不甘情不愿时
[01:14.725]The moments of pleasures Never do last
[01:19.573]欢愉的时光 转瞬即逝
[01:19.573]Are gone like a suitcase full of your past
[01:25.102]如同装满往事的行李箱 消失无踪
[01:25.102]Long gone and in a hurry
[01:36.070]匆匆离去 无影无踪
[01:36.070]Baby I can't go through this again
[01:44.898]亲爱的 我无法再次承受这种痛
[01:44.898]I don't need to go down
[01:49.327]我不愿继续沉沦
[01:49.327]More then I've already been
[01:55.746]不愿坠入更深的深渊
[01:55.746]Just like a wild fire you're running all over town
[02:06.146]你像野火般在镇上肆意蔓延
[02:06.146]As much as you burn me baby
[02:10.725]尽管你将我灼烧殆尽
[02:10.725]I should be ashes by now
[02:28.814]我早该化为灰烬
[02:28.814]The second street beggars alone in their life
[02:34.182]第二街的乞丐们孤独终老
[02:34.182]Drunk on a sidewalk to hide from the night
[02:39.011]醉卧街边只为逃避黑夜
[02:39.011]Like I am They're just like I am
[02:50.231]就像我 他们都和我一样
[02:50.231]Baby I can't go through this again
[02:59.060]亲爱的 我无法再次承受这种痛
[02:59.060]I don't need to go down
[03:03.600]我不愿继续沉沦
[03:03.600]More then I've already been
[03:09.770]不愿坠入更深的深渊
[03:09.770]Just like a wild fire
[03:13.949]就像燎原野火
[03:13.949]You're running all over town
[03:20.039]你肆意蔓延整座城
[03:20.039]As much as you burn me baby
[03:24.619]尽管你将我灼烧殆尽
[03:24.619]I should be ashes by now
[03:30.629]我早该化为灰烬
[03:30.629]Just like a wild fire
[03:34.959]就像燎原野火
[03:34.959]You're running all over town
[03:41.139]你肆意蔓延整座城
[03:41.139]As much as you burn me
[03:43.537]纵使你将我灼烧殆尽
[03:43.537]Baby I should be ashes by now
[03:53.117]亲爱的 此刻我早该灰飞烟灭
[03:53.117]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[04:10.827]
[04:10.827]I should be ashes by now
[04:14.186]我早该化为灰烬
[04:14.186]Ah ah ah ah ah
[04:22.566]
[04:22.566]
文本歌词
Ashes by Now - Emmylou Harris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This morning is Monday where are you now
周一的清晨 你如今身在何方
Teasin' my memory teaching me how to lay low
撩拨我的记忆 教我如何躲藏
When I don't want to
当我心不甘情不愿时
Well love is elusive this I know now
爱是如此难以捉摸 如今我终于明白
It's making me crazy leaving me out
它让我疯狂 将我遗弃
In the open when I don't want to
曝露在荒野 当我心不甘情不愿时
The moments of pleasures Never do last
欢愉的时光 转瞬即逝
Are gone like a suitcase full of your past
如同装满往事的行李箱 消失无踪
Long gone and in a hurry
匆匆离去 无影无踪
Baby I can't go through this again
亲爱的 我无法再次承受这种痛
I don't need to go down
我不愿继续沉沦
More then I've already been
不愿坠入更深的深渊
Just like a wild fire you're running all over town
你像野火般在镇上肆意蔓延
As much as you burn me baby
尽管你将我灼烧殆尽
I should be ashes by now
我早该化为灰烬
The second street beggars alone in their life
第二街的乞丐们孤独终老
Drunk on a sidewalk to hide from the night
醉卧街边只为逃避黑夜
Like I am They're just like I am
就像我 他们都和我一样
Baby I can't go through this again
亲爱的 我无法再次承受这种痛
I don't need to go down
我不愿继续沉沦
More then I've already been
不愿坠入更深的深渊
Just like a wild fire
就像燎原野火
You're running all over town
你肆意蔓延整座城
As much as you burn me baby
尽管你将我灼烧殆尽
I should be ashes by now
我早该化为灰烬
Just like a wild fire
就像燎原野火
You're running all over town
你肆意蔓延整座城
As much as you burn me
纵使你将我灼烧殆尽
Baby I should be ashes by now
亲爱的 此刻我早该灰飞烟灭
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
I should be ashes by now
我早该化为灰烬
Ah ah ah ah ah