[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Evangeline]
[ar:Emmylou Harris]
[al:Portraits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Evangeline - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
[00:12.960]
[00:12.960]She stands on the banks of mighty Mississippi
[00:18.270]她站在具有强大力量的密西西比河畔
[00:18.270]Alone in the pale moonlight
[00:23.370]独自站在皎洁的月光下
[00:23.370]Waitin' for a man a riverboat gambler
[00:28.240]等一个男人，一个江轮赌徒
[00:28.240]Said that he'd return tonight
[00:35.630]她说今晚他要回来
[00:35.630]They used to waltz on the banks of the mighty Mississippi
[00:41.180]他们曾常在强大的密西西比河畔漫步
[00:41.180]Lovin' the whole night through
[00:46.170]让爱弥漫整晚
[00:46.170]He was a riverboat gambler off to make a killin'
[00:51.480]他是一个江轮赌徒，出去挣大钱了
[00:51.480]And bring it on back to you
[00:59.040]现在将回到你的身边
[00:59.040]Evangeline Evangeline
[01:04.340]伊万杰琳，伊万杰琳
[01:04.340]Curses the soul of the Mississippi Queen
[01:09.280]诅咒密西西比王后的灵魂
[01:09.280]That pulled her man away
[01:30.310]这让她的男人离去
[01:30.310]Bayou Sam from South Louisian'
[01:34.930]河口的山姆来自路易斯安那州南部
[01:34.930]Had gamblin' in his veins
[01:40.300]他一直嗜赌如命
[01:40.300]Evangeline from the maritime
[01:45.220]来自沿海的伊万杰琳
[01:45.220]Was slowly goin' insane
[01:53.400]慢慢走来，变得疯狂
[01:53.400]High on the top of a Hickory Hill
[01:57.830]在核桃山的顶峰的高度
[01:57.830]She stands in the lightning and thunder
[02:03.570]她站在电闪雷鸣中
[02:03.570]Down on the river the boat was a sinkin'
[02:08.190]沿着河水，小船下沉了
[02:08.190]She watched that Queen go under
[02:16.240]她看到皇后沉没
[02:16.240]Evangeline Evangeline
[02:21.300]伊万杰琳，伊万杰琳
[02:21.300]Curses the soul of the Mississippi Queen
[02:26.350]诅咒密西西比王后的灵魂
[02:26.350]That pulled her man away
[02:34.350]这让她的男人离去
[02:34.350]Evangeline Evangeline
[02:39.350]伊万杰琳，伊万杰琳
[02:39.350]Curses the soul of the Mississippi Queen
[02:44.590]诅咒密西西比王后的灵魂
[02:44.590]That pulled her man away
[02:51.200]这让她的男人离去
[02:51.200]