Edwina Hayes - Tony’s Tune
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Tony's Tune]
[ar:Edwina Hayes]
[al:Out On My Own (DMD)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tony's Tune - Edwina Hayes
[00:07.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.600]Written by:Clive Gregson/John Wood
[00:15.210]
[00:15.210]We are thinking different ways
[00:18.074]我们各怀心思
[00:18.074]On where our future lies
[00:21.008]思索未来去向
[00:21.008]To know the hills we'll have to climb
[00:24.102]在找到光明之前
[00:24.102]Before we find
[00:25.872]必须翻越
[00:25.872]A better day
[00:28.300]重重山岭
[00:28.300]But I believe in my own life
[00:31.653]但我坚信此生
[00:31.653]I'd do it all again
[00:34.313]愿再走一遭
[00:34.313]If I can be just who I am
[00:37.716]只要活出真我
[00:37.716]Knowing it's alright to say
[00:40.733]坦然说出也无妨
[00:40.733]That I will sleep when I lay my head
[00:45.904]当我躺下便能安眠
[00:45.904]And I will rise
[00:48.335]我将起身
[00:48.335]When I awake opening my mind
[00:53.162]醒来时敞开心扉
[00:53.162]And my soul to the day planned ahead
[01:01.126]让灵魂迎接崭新一天
[01:01.126]Following the easy road might get you down the years
[01:06.350]安逸之路或许能带你走过岁月
[01:06.350]But it's facing all your fears
[01:09.661]但唯有直面恐惧
[01:09.661]That will help you find your way
[01:13.635]才能找到属于你的方向
[01:13.635]When no use of my life start turning
[01:17.273]当生命失去方向开始迷航
[01:17.273]The wheel is in my mind
[01:19.677]命运的轮盘在心中转动
[01:19.677]I just let all unwind
[01:23.097]我选择让一切自然流淌
[01:23.097]And I am not afraid to say
[01:26.061]我毫不畏惧地宣告
[01:26.061]That I will sleep when I lay my head
[01:31.194]当我躺下便能安眠
[01:31.194]And I will rise
[01:33.617]我将起身
[01:33.617]When I awake opening my mind
[01:38.212]醒来时敞开心扉
[01:38.212]And my soul to the day planned ahead
[01:54.771]让灵魂迎接崭新一天
[01:54.771]Oh I will sleep
[01:57.153]我将安然入睡
[01:57.153]When I lay my head
[01:59.486]当我的头靠在枕上
[01:59.486]And I will rise
[02:01.858]我将起身
[02:01.858]When I awake opening my mind
[02:06.778]醒来时敞开心扉
[02:06.778]And my soul to the day planned ahead
[02:13.336]让灵魂迎接崭新一天
[02:13.336]And my soul to the day planned ahead
[02:17.933]让灵魂迎接崭新一天
[02:17.933]
文本歌词
Tony's Tune - Edwina Hayes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Clive Gregson/John Wood
We are thinking different ways
我们各怀心思
On where our future lies
思索未来去向
To know the hills we'll have to climb
在找到光明之前
Before we find
必须翻越
A better day
重重山岭
But I believe in my own life
但我坚信此生
I'd do it all again
愿再走一遭
If I can be just who I am
只要活出真我
Knowing it's alright to say
坦然说出也无妨
That I will sleep when I lay my head
当我躺下便能安眠
And I will rise
我将起身
When I awake opening my mind
醒来时敞开心扉
And my soul to the day planned ahead
让灵魂迎接崭新一天
Following the easy road might get you down the years
安逸之路或许能带你走过岁月
But it's facing all your fears
但唯有直面恐惧
That will help you find your way
才能找到属于你的方向
When no use of my life start turning
当生命失去方向开始迷航
The wheel is in my mind
命运的轮盘在心中转动
I just let all unwind
我选择让一切自然流淌
And I am not afraid to say
我毫不畏惧地宣告
That I will sleep when I lay my head
当我躺下便能安眠
And I will rise
我将起身
When I awake opening my mind
醒来时敞开心扉
And my soul to the day planned ahead
让灵魂迎接崭新一天
Oh I will sleep
我将安然入睡
When I lay my head
当我的头靠在枕上
And I will rise
我将起身
When I awake opening my mind
醒来时敞开心扉
And my soul to the day planned ahead
让灵魂迎接崭新一天
And my soul to the day planned ahead
让灵魂迎接崭新一天