[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Soul Kitchen]
[ar:Echo & The Bunnymen]
[al:Echo & the Bunnymen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soul Kitchen - Echo & The Bunnymen
[00:17.266]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.266]Clock says it's time to close now
[00:21.946]时钟提醒我该离开了
[00:21.946]Guess I better go now
[00:32.566]我想是时候该走了
[00:32.566]Really like to stay here all night
[00:37.676]多希望整夜都能留在这里
[00:37.676]The cars crawl past all stuffed with eyes
[00:44.926]车流缓缓驶过 满载窥探的目光
[00:44.926]Street lights share their hollow glow
[00:48.296]街灯投下空洞的微光
[00:48.296]Your brain seems bruised with numb surprise
[00:52.596]麻木的震惊让你思绪混沌
[00:52.596]Still one place to go
[00:56.566]仍有一个地方可去
[00:56.566]Still one place to go
[01:00.086]仍有一个地方可去
[01:00.086]Let me sleep all night in your soul kitchen
[01:04.846]让我整夜沉醉在你灵魂的厨房
[01:04.846]Warm my mind near your gentle stove
[01:08.996]在你温柔的炉火旁温暖我的心房
[01:08.996]Turn me out and I'll wander baby
[01:11.856]放我离开 我会徘徊流浪
[01:11.856]Stumblin' in the neon groves
[01:32.066]踉跄在霓虹闪烁的街巷
[01:32.066]Fingers weave quick minarets
[01:35.066]指尖编织着尖塔般的幻象
[01:35.066]Speak in secret alphabet
[01:39.116]用隐秘的暗语诉说衷肠
[01:39.116]Light another cigarette
[01:42.756]再点燃一支香烟的微光
[01:42.756]Learn to forget
[01:46.176]学着将过往遗忘
[01:46.176]Learn to forget
[01:50.146]学着将过往遗忘
[01:50.146]Learn to forget
[01:54.046]学着将过往遗忘
[01:54.046]Learn to forget
[01:58.906]学着将过往遗忘
[01:58.906]Let me sleep all night in your soul kitchen
[02:03.616]让我整夜沉醉在你灵魂的厨房
[02:03.616]Warm my mind near your gentle stove
[02:07.056]在你温柔的炉火旁温暖我的心房
[02:07.056]Take me out and I'll wander baby
[02:10.046]带我离开吧 我会徘徊游荡
[02:10.046]Stumblin' in the neon groves
[02:41.248]踉跄在霓虹闪烁的街巷
[02:41.248]Soul kitchen
[02:45.388]灵魂厨房
[02:45.388]Soul kitchen
[02:57.897]灵魂厨房
[02:57.897]Yeah in your soul kithchen
[03:04.537]是啊 在你的灵魂厨房里
[03:04.537]Clock says it's time to close now
[03:11.787]时钟提醒我该离开了
[03:11.787]I guess I better go now
[03:20.777]我想我最好现在就走
[03:20.777]Really like to stay here all night
[03:29.617]多希望整夜都能留在这里
[03:29.617]All night
[03:33.496]整夜
[03:33.496]All night
[03:34.716]整夜
[03:34.716]All night
[03:38.526]整夜
[03:38.526]