LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:This World (Album Version)]
[ar:Earshot]
[al:Letting Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This World - Earshot
[00:01.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.630]Written by:William Martin
[00:03.263]
[00:03.263]I never cared much for this world
[00:09.499]我从未在意这尘世纷扰
[00:09.499]I just want to be someone like you
[00:15.697]只愿活成你那般模样
[00:15.697]But I never said I wouldn't reach deep down to blow them all away
[00:26.971]但沉默不代表 我不会倾尽全力颠覆一切
[00:26.971]I can feel it
[00:28.683]我能感知到
[00:28.683]But I don't know where my life's supposed to go
[00:33.133]却不知生命该流向何方
[00:33.133]I can see it
[00:34.890]我能看见光
[00:34.890]But I'm covered by the fear of the unknown
[00:39.399]却被未知的恐惧笼罩
[00:39.399]I could hear it
[00:41.036]我听见它在呼唤
[00:41.036]But my head's too sick to listen on my own
[00:45.545]但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
[00:45.545]Wanna do it my way
[00:53.124]我想用自己的方式前行
[00:53.124]I never had much of my own
[01:00.174]我从未真正拥有过什么
[01:00.174]I just wanna feel the sun like you
[01:05.522]只想如你般感受阳光的温度
[01:05.522]But I never said I wouldn't spread these wings to rise and fly away
[01:16.861]但我从未说过 不会展翅高飞 追寻远方
[01:16.861]I can feel it
[01:18.322]我能感知到
[01:18.322]But I don't know where my life's supposed to go
[01:22.931]却不知生命该流向何方
[01:22.931]I can see it
[01:24.502]我能看见光
[01:24.502]But I'm covered by the fear of the unknown
[01:29.103]却被未知的恐惧笼罩
[01:29.103]I could hear it
[01:30.866]我听见它在呼唤
[01:30.866]But my head's too sick to listen on my own
[01:35.423]但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
[01:35.423]Wanna do it my way
[01:43.406]我想用自己的方式前行
[01:43.406]Will I be here for you
[01:46.054]我会为你守候吗
[01:46.054]Of course I will
[01:50.064]当然会啊
[01:50.064]Just remember when you're by yourself
[01:56.575]只需记住当你独处时
[01:56.575]I've faced trying times and I've seen pain
[02:02.869]我曾历经磨难 饱尝痛苦
[02:02.869]I've been through many different walks of life
[02:09.028]我曾走过人生百态
[02:09.028]And just because I haven't seen them all
[02:14.711]即便未曾尽览世间风景
[02:14.711]Doesn't really matter craze I'm floating
[02:19.707]也无关紧要 我仍自在徜徉
[02:19.707]I can feel it
[02:21.288]我能感知到
[02:21.288]But I don't know where my life's supposed to go
[02:25.892]却不知生命该流向何方
[02:25.892]I can see it
[02:27.418]我能看见光
[02:27.418]But I'm covered by the fear of the unknown
[02:32.169]却被未知的恐惧笼罩
[02:32.169]I could hear it
[02:33.649]我听见它在呼唤
[02:33.649]But my head's too sick to listen on my own
[02:38.363]但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
[02:38.363]Want to do it my way
[02:44.647]渴望走自己的路
[02:44.647]Want to do it my way
[02:50.741]渴望走自己的路
[02:50.741]Want to do it my way
[02:56.968]渴望走自己的路
[02:56.968]Want to do it my way
[03:03.298]渴望走自己的路
[03:03.298]Want to do it my way
[03:07.739]渴望走自己的路
[03:07.739]
文本歌词
This World - Earshot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:William Martin
I never cared much for this world
我从未在意这尘世纷扰
I just want to be someone like you
只愿活成你那般模样
But I never said I wouldn't reach deep down to blow them all away
但沉默不代表 我不会倾尽全力颠覆一切
I can feel it
我能感知到
But I don't know where my life's supposed to go
却不知生命该流向何方
I can see it
我能看见光
But I'm covered by the fear of the unknown
却被未知的恐惧笼罩
I could hear it
我听见它在呼唤
But my head's too sick to listen on my own
但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
Wanna do it my way
我想用自己的方式前行
I never had much of my own
我从未真正拥有过什么
I just wanna feel the sun like you
只想如你般感受阳光的温度
But I never said I wouldn't spread these wings to rise and fly away
但我从未说过 不会展翅高飞 追寻远方
I can feel it
我能感知到
But I don't know where my life's supposed to go
却不知生命该流向何方
I can see it
我能看见光
But I'm covered by the fear of the unknown
却被未知的恐惧笼罩
I could hear it
我听见它在呼唤
But my head's too sick to listen on my own
但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
Wanna do it my way
我想用自己的方式前行
Will I be here for you
我会为你守候吗
Of course I will
当然会啊
Just remember when you're by yourself
只需记住当你独处时
I've faced trying times and I've seen pain
我曾历经磨难 饱尝痛苦
I've been through many different walks of life
我曾走过人生百态
And just because I haven't seen them all
即便未曾尽览世间风景
Doesn't really matter craze I'm floating
也无关紧要 我仍自在徜徉
I can feel it
我能感知到
But I don't know where my life's supposed to go
却不知生命该流向何方
I can see it
我能看见光
But I'm covered by the fear of the unknown
却被未知的恐惧笼罩
I could hear it
我听见它在呼唤
But my head's too sick to listen on my own
但我的思绪混乱 无法独自倾听内心
Want to do it my way
渴望走自己的路
Want to do it my way
渴望走自己的路
Want to do it my way
渴望走自己的路
Want to do it my way
渴望走自己的路
Want to do it my way
渴望走自己的路