[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Misery (Album Version)]
[ar:Earshot]
[al:Letting Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Misery - Earshot
[00:12.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.940]Written by：Guy Jean Michel Couturier/Ludovic Philippte Kohler/William Martin
[00:25.887]
[00:25.887]Looking through the hole of time
[00:28.781]透过时光的缝隙窥见
[00:28.781]I can see the end is coming
[00:31.741]终焉正步步逼近
[00:31.741]Closer I can hear it calling
[00:34.746]愈近愈闻其低语
[00:34.746]Beating away at me
[00:37.759]不断叩击我心扉
[00:37.759]Touching every soul in fear
[00:40.756]恐惧触及每个灵魂
[00:40.756]Comforting from far and near
[00:43.826]远方与近处皆无慰藉
[00:43.826]How I wish you all the best
[00:46.608]我仍愿你安好
[00:46.608]In all your misery
[00:52.461]纵使你深陷苦痛
[00:52.461]In all your misery
[00:58.463]纵使你深陷苦痛
[00:58.463]In all your misery
[01:01.845]纵使你深陷苦痛
[01:01.845]Angry and I'm feeling so scared
[01:04.735]愤怒又恐惧 我颤抖不已
[01:04.735]Only cuz I wanna face all these fears
[01:08.626]只因我想直面所有恐惧
[01:08.626]I close my eyes
[01:10.690]我闭上双眼
[01:10.690]I'm drifting out far away
[01:13.727]任意识漂流至远方
[01:13.727]Angry and I'm feeling so
[01:16.798]愤怒又恐惧 我颤抖——
[01:16.798]Only cuz I wanna face all these fears
[01:20.597]只因我想直面所有恐惧
[01:20.597]I close my eyes
[01:22.596]我闭上双眼
[01:22.596]To sleep off this misery
[01:28.560]试图沉睡以逃避这苦难
[01:28.560]To sleep off this misery
[01:34.585]试图沉睡以逃避这苦难
[01:34.585]To sleep off this misery
[01:38.442]试图沉睡以逃避这苦难
[01:38.442]Hello darkness there inside
[01:44.778]向内心的黑暗问好
[01:44.778]Blacking out the light of day
[01:50.888]遮蔽白昼的光芒
[01:50.888]Stick your heart out open wide
[01:57.012]敞开心扉无所保留
[01:57.012]Let it go and find its way
[02:02.193]任其自由寻找归途
[02:02.193]Looking through the hole of time
[02:05.216]透过时光的缝隙窥见
[02:05.216]You'll never get away
[02:08.300]你永远无法逃离
[02:08.300]Touching every soul in fear
[02:11.128]恐惧触及每个灵魂
[02:11.128]And all of your misery
[02:14.232]与你所有的苦难
[02:14.232]Looking through the hole of time
[02:17.332]透过时光的缝隙窥见
[02:17.332]You'll never get away
[02:20.291]你永远无法逃离
[02:20.291]Closer I can hear it calling
[02:23.270]愈近愈闻其低语
[02:23.270]Beating away at me
[02:27.238]不断叩击我心扉
[02:27.238]Hello darkness there inside
[02:33.429]向内心的黑暗问好
[02:33.429]Blacking out the light of day
[02:39.410]遮蔽白昼的光芒
[02:39.410]Stick your heart out open wide
[02:45.637]敞开心扉无所保留
[02:45.637]Let it go and find its way
[02:47.606]任其自由寻找归途
[02:47.606]