[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Damn Good (Album Version)]
[ar:David Lee Roth]
[al:Skyscraper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Damn Good - David Lee Roth
[01:00.158]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.158]Time rolls on
[01:05.258]时光流转不息
[01:05.258]That's as it should be
[01:10.967]本该如此前行
[01:10.967]Here and gone
[01:15.996]转瞬即逝
[01:15.996]Seems to move so quickly
[01:23.295]快得让人措手不及
[01:23.295]Man we was happy in our restless hearts
[01:27.985]那时我们躁动的心 盛满欢愉
[01:27.985]It was Heaven right here on Earth
[01:34.185]人间此刻即是天堂
[01:34.185]Yeah we were laughing as we reached for the stars
[01:38.604]我们笑着伸手触碰星辰
[01:38.604]And we had some for what it was worth
[01:47.262]那些时光虽已逝去 却弥足珍贵
[01:47.262]Those were good times
[01:54.640]那是美好的日子
[01:54.640]Damn good times
[02:00.329]无比美好的日子
[02:00.329]Those were good times
[02:05.519]那是美好的日子
[02:05.519]Damn good times
[02:12.368]无比美好的日子
[02:12.368]Hey take a look at this picture
[02:15.267]嘿 看看这张照片
[02:15.267]Can you believe that was you
[02:22.057]你能相信那是曾经的你吗
[02:22.057]And who's that standing there in the corner Not me
[02:27.196]站在角落的那个人是谁 反正不是我
[02:27.196]Ahh all the crazy things we used to do
[02:33.736]啊 我们曾经做过的那些疯狂事
[02:33.736]Sure we was acting like a couple of kids
[02:38.666]没错 那时我们就像两个孩子般嬉闹
[02:38.666]Good to remember you know that it is
[02:45.165]多美好的回忆 你我都知道
[02:45.165]I still feel it like the sun on my skin
[02:49.704]那感觉仍如阳光洒落肌肤般清晰
[02:49.704]Maybe that's better
[02:57.233]或许这样更好
[02:57.233]'Cause these are good times
[03:05.533]因为这些都是美好时光
[03:05.533]Damn good times
[03:11.173]无比美好的日子
[03:11.173]Talkin' about good times
[03:15.581]聊起那些美好时光
[03:15.581]Damn good times
[03:48.475]无比美好的日子
[03:48.475]So it's one for the money
[03:54.215]首先是为了金钱
[03:54.215]But that don't make the show no no
[03:59.174]但那并非全部意义
[03:59.174]Count to three and I'll be ready yeah yeah
[04:05.064]数到三我就准备好
[04:05.064]To follow that road yes I will
[04:11.833]踏上那条追寻之路
[04:11.833]I see it coming yeah this one is ours
[04:16.793]我看见它正在靠近
[04:16.793]We got Heaven right here on Earth
[04:23.173]此刻人间即是天堂
[04:23.173]Ain't nothing like it when you're reaching for stars
[04:27.772]没有什么能比得上 当你伸手触碰星辰
[04:27.772]And you grab one for what it is worth
[04:34.672]抓住一颗星星 无论它价值几何
[04:34.672]You can tell him
[04:37.652]你可以告诉他
[04:37.652]We'll be having good times
[04:43.591]我们将共度美好时光
[04:43.591]Damn good times
[04:49.191]无比美好的日子
[04:49.191]I'm talking good times yes sir
[04:54.450]我说的是美好时光 没错
[04:54.450]Damn good times
[04:59.979]无比美好的日子
[04:59.979]Hum
[05:05.399]
[05:05.399]Hum
[05:11.199]
[05:11.199]Hum
[05:16.299]
[05:16.299]Hum
[05:20.139]
[05:20.139]Good times
[05:21.938]美好时光
[05:21.938]Hum hum
[05:30.737]
[05:30.737]Good times
[05:32.516]美好时光
[05:32.516]Hum
[05:35.986]
[05:35.986]You know good times
[05:36.845]你知道的 美好时光
[05:36.845]That's good
[05:38.455]那真美好
[05:38.455]Hum
[05:41.665]
[05:41.665]