[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Care (Just As Long As You Love Me)(2006 Remastered LP Version)]
[ar:Buck Owens]
[al:21 #1 Hits - The Ultimate Collection (W / Interactive Booklet)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Don't Care (Just As Long As You Love Me) (2006 Remastered Version) - Buck Owens
[00:05.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.951]Well I don't care if the sun don't shine
[00:10.030]我不在乎阳光是否依旧灿烂
[00:10.030]I don't care if the bells don't chime
[00:13.100]也不在乎钟声是否依旧悠扬
[00:13.100]Just as long as you love me
[00:18.039]只要你依然爱着我
[00:18.039]And I don't care if the tops don't spin
[00:21.307]我不在乎陀螺是否旋转
[00:21.307]I don't care if the gins won't gin
[00:24.297]也不在乎琴酒是否醇香
[00:24.297]Just as long as you love me
[00:28.346]只要你依然爱着我
[00:28.346]So darling let it rain let it snow
[00:32.185]所以亲爱的 就让大雨倾盆 就让大雪纷飞
[00:32.185]Let the cold north wind blow
[00:35.475]任凭北风呼啸凛冽
[00:35.475]Just as long as you love me
[00:40.735]只要你依然爱着我
[00:40.735]North or south east or west
[00:43.385]无论东西南北何方
[00:43.385]You know I will stand the test
[00:46.543]我都能经受住考验
[00:46.543]Just as long as you love me
[01:13.491]只要你依然爱着我
[01:13.491]Well I don't care if the birds don't sing
[01:17.460]纵使飞鸟不再啼鸣
[01:17.460]I don't care if the bells don't ring
[01:20.530]纵使钟声不再回荡
[01:20.530]Just as long as you love me
[01:25.780]只要你依然爱着我
[01:25.780]I don't care if the world don't turn
[01:28.819]就算世界停止转动 我也毫不在意
[01:28.819]I don't care if the fire don't burn
[01:31.749]纵使火焰不再燃烧 我亦无所畏惧
[01:31.749]Just as long as you love me
[01:35.939]只要你依然爱着我
[01:35.939]So darling let it rain let it snow
[01:39.828]所以亲爱的 就让大雨倾盆 就让大雪纷飞
[01:39.828]Let the cold north wind blow
[01:43.028]任凭北风呼啸凛冽
[01:43.028]Just as long as you love me
[01:48.498]只要你依然爱着我
[01:48.498]North or south east or west
[01:51.107]无论东西南北何方
[01:51.107]You know I will stand the test
[01:54.487]我都能经受住考验
[01:54.487]Just as long as you love me
[01:58.727]只要你依然爱着我
[01:58.727]Oh darling just as long as you love me
[02:03.627]亲爱的 只要你依然爱我
[02:03.627]