[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Before You Go (2006 Remastered LP Version)]
[ar:Buck Owens]
[al:21 #1 Hits - The Ultimate Collection (W / Interactive Booklet)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Before You Go (2006 Remastered Version) - Buck Owens
[00:06.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.860]Oh you say that you're goin' away and leave me
[00:11.619]你说你要离开我远走他乡
[00:11.619]And you say you ain't never coming back
[00:16.367]还说永远不会再回到我身旁
[00:16.367]That you're sick and tired of how I'm doing
[00:21.056]你已厌倦我的一举一动
[00:21.056]And you're gonna head off down the track
[00:26.084]决心踏上远行的路途
[00:26.084]But darlin' before you go
[00:29.404]但亲爱的在你离开之前
[00:29.404]Be sure you know how much I love you
[00:36.054]请明白我有多么爱你
[00:36.054]And that I'm sorry for the quarrels that we had
[00:45.204]也请原谅我们曾经的争吵
[00:45.204]If you leave you're gonna tear my world to pieces
[00:53.213]若你离去 我的世界将支离破碎
[00:53.213]So take it slow be sure you know before you go
[01:09.328]请放慢脚步 三思而后行
[01:09.328]Oh your wounded pride has blinded your reason
[01:14.126]哦 你受伤的自尊蒙蔽了理智
[01:14.126]And right now you want to hurt me if you can
[01:18.545]此刻你只想狠狠伤害我
[01:18.545]The man is waiting here to take you to the station
[01:23.415]站台旁的男人正等着送你离开
[01:23.415]And you're leaving with your ticket in your hand
[01:28.754]你攥着车票决然转身
[01:28.754]But darlin' before you go
[01:32.314]但亲爱的在你离开之前
[01:32.314]Be sure you know how much I love you
[01:38.843]请明白我有多么爱你
[01:38.843]And that I'm sorry for the quarrels that we had
[01:48.053]也请原谅我们曾经的争吵
[01:48.053]If you leave you're gonna tear my world to pieces
[01:56.142]若你离去 我的世界将支离破碎
[01:56.142]So take it slow be sure you know before you go
[02:02.582]请放慢脚步 在离开前务必想清楚
[02:02.582]