[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Is It A Star]
[ar:Daryl Hall And John Oates]
[al:War Babies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Is It a Star - Daryl Hall & John Oates
[00:19.322]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.322]Is it a star or is it me
[00:23.381]
[00:23.381]You say you believe in
[00:27.671]你说你始终相信
[00:27.671]And of nights when my stage smiles not so wild
[00:32.000]那些我舞台笑容不再狂野的夜晚
[00:32.000]Ain't coming easy
[00:36.059]来得并不容易
[00:36.059]Can't you see it's me
[00:38.248]难道你看不出这就是我
[00:38.248]All broken down inside
[00:40.378]内心早已支离破碎
[00:40.378]Can't you see it's me
[00:42.558]难道你看不出这就是我
[00:42.558]All broken down inside
[00:44.578]内心早已支离破碎
[00:44.578]Can't you see it's me
[00:46.708]难道你看不出这就是我
[00:46.708]All broken down inside
[00:48.936]内心早已支离破碎
[00:48.936]Can't you see it's me
[00:55.452]难道你看不出这就是我
[00:55.452]Honey you've been dreaming
[00:57.762]亲爱的 你一直在梦中追寻
[00:57.762]Say they meet you on the streets
[00:59.691]说他们在街头与你相遇
[00:59.691]And say they've had a crush on you
[01:01.791]说他们对你一见倾心
[01:01.791]For a year or two and maybe it's three
[01:06.351]已有一两年 或许三年光阴
[01:06.351]Then they say hi how you doing
[01:08.720]然后他们打招呼问你可好
[01:08.720]Is it really me or you
[01:10.410]这究竟是我的幻影 还是真实的你
[01:10.410]You say you believe in
[01:12.490]你说你始终相信
[01:12.490]Baby you've been dreaming
[01:14.580]亲爱的 你一直在梦中追寻
[01:14.580]Can't you see it's me
[01:16.940]难道你看不出这就是我
[01:16.940]All broken down inside
[01:18.939]内心早已支离破碎
[01:18.939]Can't you see it's me
[01:21.008]难道你看不出这就是我
[01:21.008]All broken down inside
[01:23.178]内心早已支离破碎
[01:23.178]Can't you see it's me
[01:25.437]难道你看不出这就是我
[01:25.437]All broken down inside
[01:27.407]内心早已支离破碎
[01:27.407]Can't you see it's me
[01:33.886]难道你看不出这就是我
[01:33.886]Baby you've been dreaming
[03:18.561]亲爱的 你一直在梦中追寻
[03:18.561]Is it a star or is it me
[03:22.551]那是星光还是我的身影
[03:22.551]You say you believe in
[03:26.850]你说你始终相信
[03:26.850]And all of nights when my stage smile lasts awhile
[03:31.140]每当舞台笑容勉强维持的夜晚
[03:31.140]Coming easy
[03:34.960]都显得那么轻易
[03:34.960]Can't you see it's me
[03:37.290]难道你看不出这就是我
[03:37.290]All broken down inside
[03:39.320]内心早已支离破碎
[03:39.320]Can't you see it's me
[03:41.560]难道你看不出这就是我
[03:41.560]All broken down inside
[03:43.579]内心早已支离破碎
[03:43.579]Can't you see it's me
[03:45.698]难道你看不出这就是我
[03:45.698]All broken down inside
[03:47.857]内心早已支离破碎
[03:47.857]Can't you see it's me
[03:51.986]难道你看不出这就是我
[03:51.986]Can't you see it's me
[03:54.156]难道你看不出这就是我
[03:54.156]All broken down inside
[03:56.105]内心早已支离破碎
[03:56.105]Can't you see it's me
[03:58.365]难道你看不出这就是我
[03:58.365]All broken down inside
[04:00.325]内心早已支离破碎
[04:00.325]Can't you see it's me
[04:02.525]难道你看不出这就是我
[04:02.525]All broken down inside
[04:04.545]内心早已支离破碎
[04:04.545]Can't you see it's me
[04:11.115]难道你看不出这就是我
[04:11.115]Baby you've been dreaming
[04:15.454]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:15.454]Baby you've been dreaming
[04:17.813]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:17.813]Is it a star
[04:19.723]那是星光吗
[04:19.723]Baby you've been dreaming
[04:23.983]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:23.983]Baby you've been dreaming
[04:26.493]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:26.493]Is it a star
[04:28.233]那是星光吗
[04:28.233]Baby you've been dreaming
[04:32.633]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:32.633]Baby you've been dreaming
[04:35.483]亲爱的 你一直在梦中追寻
[04:35.483]