[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Dorothy Dreams Of Tornados]
[ar:Cursive]
[al:Happy Hollow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dorothy Dreams of Tornados - Cursive
[00:09.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.862]You said we'd leave next year
[00:13.858]你说我们明年就离开
[00:13.858]Each year for thirteen years
[00:17.663]年复一年 十三载已过
[00:17.663]Each year it gets harder to hear
[00:19.595]每一年 承诺都更难兑现
[00:19.595]It's getting harder now just to stay in love
[00:28.533]如今连相爱都变得艰难
[00:28.533]And now our roots grow deep
[00:32.414]而今我们的根已深扎
[00:32.414]Beneath these barren streets
[00:36.228]在这荒芜的街道之下
[00:36.228]I have the darkest dreams
[00:38.411]我做着最黑暗的梦
[00:38.411]The city's pipes and wires
[00:40.163]梦见城市的管道与电线
[00:40.163]Went through our nerves and veins
[00:43.103]穿透我们的神经与血脉
[00:43.103]And those nights after a double shift I feel it
[00:50.664]那些双班后的深夜 我仍能感受
[00:50.664]The test plans you never dared to live
[00:55.283]你从未敢尝试的人生计划
[00:55.283]They used to light up your eyes
[00:58.283]曾点亮你双眸的星光
[00:58.283]Those bulbs have long burned out
[01:15.227]如今早已熄灭成灰
[01:15.227]Let a tornado tear through
[01:19.479]就让龙卷风肆虐而过
[01:19.479]Let it tear straight through our roof
[01:28.102]任它掀翻我们的屋顶
[01:28.102]And let the rain pour in
[01:31.852]就让暴雨倾泻而入
[01:31.852]I'll scream"Babe this is it"
[01:35.662]我会呐喊"亲爱的 就是现在"
[01:35.662]We'll leave the house in ruins
[01:37.728]我们将让房屋化为废墟
[01:37.728]If we escape right now we just might make it out
[01:42.350]若此刻逃离 或许还能重获新生
[01:42.350]This city this city's killing us
[01:49.850]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[01:49.850]This city this city's killing us
[01:57.351]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[01:57.351]This city this city's killing us
[02:02.480]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[02:02.480]It's killing us
[02:10.165]它正在扼杀我们的生命
[02:10.165]It's killing us
[02:18.227]它正在扼杀我们的生命
[02:18.227]This city this city's killing us
[02:25.607]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[02:25.607]This city this city's killing us
[02:33.041]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[02:33.041]This city this city's killing us
[02:37.980]这座城市 这座城市正在吞噬我们
[02:37.980]It's killing us
[02:41.729]它正在扼杀我们的生命
[02:41.729]It's killing us
[02:45.540]它正在扼杀我们的生命
[02:45.540]It's killing us
[02:47.360]它正在扼杀我们的生命
[02:47.360]