[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:I Hate Rap (Remastered Album Version)]
[ar:Confederate Railroad]
[al:The Very Best Of Confederate Railroad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Hate Rap (Remastered Version) - Confederate Railroad
[00:09.753]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.753]I hate rap I hate rap
[00:12.159]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[00:12.159]Couldn't drive me crazier with a map
[00:14.870]比迷路更让我抓狂
[00:14.870]Talk about a generation gap
[00:17.115]代沟深得像条鸿沟
[00:17.115]I don't turn my cap I don't grab my lap
[00:19.417]不反戴帽子 不拍大腿
[00:19.417]I don't do like that cause I look like a sap
[00:21.889]拒绝跟风 那样太蠢
[00:21.889]I hate rap I hate rap
[00:24.296]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[00:24.296]And it don't go good with beer on tap
[00:26.697]配生啤都难以下咽
[00:26.697]I hate the beat I hate the rhythm
[00:29.097]我厌恶这节奏 憎恨这韵律
[00:29.097]But I love that melody they put with 'em
[00:41.157]却沉迷他们编织的悠扬旋律
[00:41.157]I hate rap I hate rap
[00:43.348]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[00:43.348]I got one nerve left and it's about to snap
[00:46.184]仅存的理智即将分崩离析
[00:46.184]I'd rather hear a little chihuahua yap
[00:48.432]宁愿听吉娃娃的尖声吠叫
[00:48.432]I don't walk that walk I don't flap that flap
[00:50.888]不随波逐流 不鹦鹉学舌
[00:50.888]If I talked that talk my lips would chap
[00:53.120]若要我模仿 唇舌必干裂
[00:53.120]I hate rap I hate rap
[00:55.495]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[00:55.495]And it don't go good with beer on tap
[00:57.842]配生啤都难以下咽
[00:57.842]I hate the beat I hate the rhythm
[01:00.358]我厌恶这节奏 憎恨这韵律
[01:00.358]But I love that melody they put with 'em
[01:17.072]却沉迷他们编织的悠扬旋律
[01:17.072]I hate rap I hate rap
[01:19.513]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[01:19.513]It would rip van winkle from a nap
[01:22.166]连沉睡的范温克尔都会被惊醒
[01:22.166]I'd rather be woke up with a slap
[01:24.464]宁愿被耳光扇醒
[01:24.464]Than try to sleep through jive so cheap
[01:27.114]也不愿忍受这般廉价饶舌
[01:27.114]They have to bleed a bunch of crap
[01:29.215]他们喋喋不休吐着垃圾
[01:29.215]I hate rap I hate rap
[01:31.534]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[01:31.534]And it don't go good with beer on tap
[01:33.911]配生啤都难以下咽
[01:33.911]I hate the beat I hate the rhythm
[01:36.354]我厌恶这节奏 憎恨这韵律
[01:36.354]But I love that melody they put with 'em
[02:02.705]却沉迷他们编织的悠扬旋律
[02:02.705]I hate rap I hate rap
[02:05.165]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[02:05.165]Couldn't drive me crazier with a map
[02:07.890]比迷路更让我抓狂
[02:07.890]Talk about a generation gap
[02:10.004]代沟深得像条鸿沟
[02:10.004]I don't turn my cap I don't grab my lap
[02:12.330]不反戴帽子 不拍大腿
[02:12.330]I don't do like that cause I look like a sap
[02:14.810]拒绝跟风 那样太蠢
[02:14.810]I hate rap I hate rap
[02:17.166]我讨厌说唱 我讨厌说唱
[02:17.166]And it don't go good with beer on tap
[02:19.601]配生啤都难以下咽
[02:19.601]