[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Take Time]
[ar:Cocoa Tea]
[al:Come Love Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Time - Cocoa Tea
[00:03.028]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.028]It takes a little time
[00:07.317]爱需要时间沉淀
[00:07.317]True love don't come that easy at all here it is
[00:12.886]真爱从来不会轻易降临
[00:12.886]You gotta give time for love to happen
[00:15.673]给爱情一点萌芽的时间
[00:15.673]It takes a little time for love to grow
[00:18.840]让爱意慢慢生长
[00:18.840]We've gotta give time for heaven sake
[00:21.828]我们都需要学会等待
[00:21.828]Just say you've gotta learn to give and take
[00:24.867]学着付出与包容
[00:24.867]You gotta give time for love to happen
[00:27.975]给爱情一点萌芽的时间
[00:27.975]It takes a little time for love to grow
[00:30.864]让爱意慢慢生长
[00:30.864]We've gotta give time for heaven sake
[00:34.163]我们都需要学会等待
[00:34.163]Just say you've gotta learn to give and take
[00:37.632]学着付出与包容
[00:37.632]Well I was looking for a goodnight kiss
[00:41.071]我渴望一个晚安吻
[00:41.071]Even on my cheek if not my lips
[00:44.101]哪怕只是轻触脸颊也好
[00:44.101]But she thinks that it's to quick
[00:46.231]但她觉得这太快了
[00:46.231]She say it's not the time to rush into it
[00:49.319]她说现在还不是着急的时候
[00:49.319]You gotta give time for love to happen
[00:52.377]给爱情一点萌芽的时间
[00:52.377]It takes a little time for love to grow
[00:55.466]让爱意慢慢生长
[00:55.466]You gotta give time for heaven sake
[00:58.595]请给爱情一点时间 看在老天的份上
[00:58.595]Just say you've gotta learn to give and take
[01:02.522]学着付出与包容
[01:02.522]Well she thinks that I'm to slik
[01:05.530]她觉得我太过圆滑
[01:05.530]Looking well romantic
[01:07.799]表面浪漫多情
[01:07.799]But there is one thing I must understand
[01:10.977]但有件事我必须明白
[01:10.977]She's not looking for a one night stand
[01:13.924]她想要的不是露水情缘
[01:13.924]You gotta give time for love to happen
[01:16.971]给爱情一点萌芽的时间
[01:16.971]It takes a little time for love to grow
[01:19.971]让爱意慢慢生长
[01:19.971]We've gotta give time for heaven sake
[01:23.070]我们都需要学会等待
[01:23.070]Say you've gotta learn to give and take
[01:26.938]你要学会付出与包容
[01:26.938]'Cause every woman want's herself a goodman wohoo
[01:33.516]因为每个女人都渴望遇见好男人 喔呼
[01:33.516]One to share a whole life long relation her me now
[01:39.333]一个能共度余生的伴侣 现在听我说
[01:39.333]Every young man want's himself a princess mmm
[01:45.151]每个年轻人都梦想找到公主 嗯
[01:45.151]But it's all about respect not just what he
[01:48.429]但爱情最重要的是尊重 而非
[01:48.429]Possessed so
[01:50.739]物质条件 所以
[01:50.739]We've gotta give time for love to happen
[01:53.747]我们必须给爱情时间慢慢成长
[01:53.747]It takes a little time for love to grow
[01:56.807]让爱意慢慢生长
[01:56.807]We've gotta give time For heaven sake
[01:59.977]我们得给彼此时间 看在老天的份上
[01:59.977]Say we got to learn to give and take mm
[02:03.335]要学会互相付出与体谅
[02:03.335]A little time for love to happen
[02:05.884]让爱有空间自然绽放
[02:05.884]It takes a little time for love to grow
[02:08.874]让爱意慢慢生长
[02:08.874]We've gotta give time for heaven sake
[02:12.083]我们都需要学会等待
[02:12.083]I say we got to learn to give and take Oh
[02:18.391]我说要学会互相付出与体谅
[02:18.391]It's gonna take time
[02:21.051]这需要时光酝酿
[02:21.051]I just a little more time
[02:25.191]再给我多一点时间
[02:25.191]True love don't come that easy at all
[02:31.378]真爱从来不会轻易降临
[02:31.378]She thinks that I am great
[02:33.798]她觉得我很优秀
[02:33.798]The things I've done she do appreciate
[02:36.987]我所做的一切她都欣赏
[02:36.987]But there's no need breaking down her gate
[02:39.554]但没必要强行闯入她的心门
[02:39.554]Although I'm a singer
[02:41.153]尽管我是个歌手
[02:41.153]I'm gonna have to wait
[02:42.653]我也必须耐心等待
[02:42.653]You gotta take time for love to happen
[02:45.811]爱情需要时间慢慢酝酿
[02:45.811]It takes a little time for love to grow
[02:48.750]让爱意慢慢生长
[02:48.750]You gotta give it time for heaven sake
[02:51.980]请给爱情留些时光流转
[02:51.980]Just say you've gotta learn to give and take
[02:54.909]学着付出与包容
[02:54.909]You gotta give time for love to happen
[02:58.187]给爱情一点萌芽的时间
[02:58.187]It takes a little time for love to grow
[03:01.046]让爱意慢慢生长
[03:01.046]We've gotta give time for heaven sake
[03:04.086]我们都需要学会等待
[03:04.086]Say you've gotta learn to give and take
[03:07.734]你要学会付出与包容
[03:07.734]Well I was looking for a goodnight kiss
[03:11.224]我渴望一个晚安吻
[03:11.224]Even on my cheek if not my lips
[03:14.223]哪怕只是轻触脸颊也好
[03:14.223]But she thinks that it's to quick
[03:16.433]但她觉得这太快了
[03:16.433]She say it's not the time to rush into it
[03:19.612]她说现在还不是着急的时候
[03:19.612]You gotta give time for love to happen
[03:22.569]给爱情一点萌芽的时间
[03:22.569]It takes a little time for love to grow
[03:25.699]让爱意慢慢生长
[03:25.699]We've gotta give time for heaven sake
[03:28.787]我们都需要学会等待
[03:28.787]