[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Voo Doo]
[ar:Cleopatra]
[al:Steppin' Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Voo Doo - Cleopatra
[00:26.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.389]Voo-doo voo-doo
[00:28.997]
[00:28.997]You ask if I do voo-doo
[00:32.107]你问我是否施了巫术
[00:32.107]You ask what I'm doing to you
[00:34.847]你追问我对你下了什么蛊
[00:34.847]Should I let you in
[00:36.357]该不该让你靠近
[00:36.357]Should I tell you then
[00:37.907]该不该向你坦白
[00:37.907]You say you see
[00:40.847]你说你能看见
[00:40.847]And feel me in your dreams
[00:43.566]在梦里感受我的存在
[00:43.566]I'm the symbol of your fantasies
[00:46.546]我是你幻想的图腾
[00:46.546]I'm enticing you
[00:48.176]正引诱你沉沦
[00:48.176]Bewitching you
[00:49.435]蛊惑着你
[00:49.435]Strange
[00:51.135]如此诡秘
[00:51.135]I'm amazed
[00:54.045]令我惊异
[00:54.045]That you do
[00:56.985]你的沉溺
[00:56.985]Think I'd use
[00:59.625]莫非以为
[00:59.625]Voo-doo-doo on you
[01:02.885]对你施咒语
[01:02.885]I can't lie
[01:05.705]坦诚相告
[01:05.705]No way I would use
[01:09.654]绝不会如此
[01:09.654]Voo-doo on you
[01:36.734]你中了我的巫毒魔法
[01:36.734]Deep in your eyes
[01:39.394]在你眼眸深处
[01:39.394]I see you are hypnotized
[01:42.312]我看见你被蛊惑的模样
[01:42.312]I see you are mesmerized
[01:45.181]我看见你沉醉其中
[01:45.181]You're drawn to me
[01:46.720]你已为我倾倒
[01:46.720]Completely
[01:48.420]彻底地
[01:48.420]Totally
[01:49.860]完全地
[01:49.860]Mentally
[01:51.220]精神上
[01:51.220]Spiritually
[01:52.860]灵魂里
[01:52.860]Physically
[01:54.190]肉体间
[01:54.190]Emotionally
[01:55.600]情感中
[01:55.600]Mystically
[01:57.200]神秘地
[01:57.200]Magically
[01:58.710]魔幻般
[01:58.710]Sensually
[01:59.899]感官里
[01:59.899]Strange
[02:01.419]如此诡秘
[02:01.419]I'm amazed
[02:04.339]令我惊异
[02:04.339]That you do
[02:07.268]你的沉溺
[02:07.268]Think I'd use
[02:09.908]以为我会施展
[02:09.908]Voo-doo-doo on you
[02:12.908]对你施咒语
[02:12.908]I can't lie
[02:15.878]坦诚相告
[02:15.878]No way I would use
[02:21.518]绝不会如此
[02:21.518]Voo-doo on you
[02:23.337]你中了我的巫毒魔法
[02:23.337]I got you high baby all up in ecstasy
[02:25.265]我已让你沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[02:25.265]I got you high baby
[02:26.724]我已让你沉醉 宝贝
[02:26.724]Tell me what you want from me
[02:28.283]告诉我你想要什么
[02:28.283]I know you're high baby
[02:29.743]我知道你已沉醉 宝贝
[02:29.743]Tell me what you want from me uh
[02:32.323]告诉我你想要什么 嗯
[02:32.323]What you want from me
[02:33.333]你想要什么
[02:33.333]What you want from me
[02:34.603]你想要什么
[02:34.603]I got you high baby all up in ecstasy
[02:37.052]我已让你沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[02:37.052]I got you high baby
[02:38.612]我已让你沉醉 宝贝
[02:38.612]Tell me what you want from me
[02:40.251]告诉我你想要什么
[02:40.251]I know you're high baby
[02:41.681]我知道你已沉醉 宝贝
[02:41.681]Tell me what you want from me uh
[02:43.950]告诉我你想要什么
[02:43.950]What you want from me
[02:44.880]你想要什么
[02:44.880]What you want from me
[02:46.480]你想要什么
[02:46.480]High baby all up in ecstasy
[02:49.059]沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[02:49.059]I got you high baby
[02:50.539]我已让你沉醉 宝贝
[02:50.539]Tell me what you want from me
[02:51.968]告诉我你想要什么
[02:51.968]I know you're high baby
[02:53.268]我知道你已沉醉 宝贝
[02:53.268]Tell me what you want from me uh
[02:55.678]告诉我你想要什么 嗯
[02:55.678]What you want from me
[02:56.637]你想要什么
[02:56.637]Tell me what you want from me
[02:57.757]告诉我你想要什么
[02:57.757]I got you high baby all up in ecstasy
[03:00.617]我已让你沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[03:00.617]I got you high baby
[03:02.076]我已让你沉醉 宝贝
[03:02.076]Tell me what you want from me
[03:03.706]告诉我你究竟想要什么
[03:03.706]I know you're high baby
[03:05.036]我知道你已沉醉 宝贝
[03:05.036]Tell me what you want from me uh
[03:07.345]告诉我你想要什么 嗯
[03:07.345]What you want from me
[03:08.345]你想要什么
[03:08.345]What you want from me
[03:09.504]你想要什么
[03:09.504]I got you high baby
[03:11.033]我让你飘飘欲仙 宝贝
[03:11.033]All up in ecstasy
[03:12.383]沉溺在极乐之巅
[03:12.383]I got you high baby
[03:13.943]我已让你沉醉 宝贝
[03:13.943]Tell me what you want from me
[03:15.173]告诉我你想要什么
[03:15.173]I know you're high baby
[03:16.843]我知道你已沉醉 宝贝
[03:16.843]Tell me what you want from me uh
[03:19.273]告诉我你想要什么 嗯
[03:19.273]What you want from me
[03:20.153]你想要什么
[03:20.153]What you want from me
[03:21.153]你想要什么
[03:21.153]I got you high baby all up in ecstasy
[03:24.152]我已让你沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[03:24.152]I got you high baby
[03:25.602]我已让你沉醉 宝贝
[03:25.602]Tell me what you want from me
[03:26.882]告诉我你想要什么
[03:26.882]I know you're high baby
[03:28.352]我知道你已沉醉 宝贝
[03:28.352]Tell me what you want from me uh
[03:30.852]告诉我你想要什么 嗯
[03:30.852]What you want from me
[03:31.812]你想要什么
[03:31.812]What you want from me
[03:32.901]你心底渴求什么
[03:32.901]I got you high baby all up in ecstasy
[03:35.780]我已让你沉醉 宝贝 飘飘欲仙
[03:35.780]I got you high baby
[03:37.180]我已让你沉醉 宝贝
[03:37.180]Tell me what you want from me
[03:38.550]告诉我你想要什么
[03:38.550]I know you're high baby
[03:40.159]我知道你已沉醉 宝贝
[03:40.159]Tell me what you want from me uh
[03:42.458]告诉我你想要什么 嗯
[03:42.458]What you want from me
[03:43.628]你想要什么
[03:43.628]What you want from me
[03:44.598]你想要什么
[03:44.598]I got you high baby
[03:45.997]我让你飘飘欲仙 宝贝
[03:45.997]All up in ecstasy
[03:47.437]沉溺在极乐之巅
[03:47.437]I got you high baby
[03:48.947]我已让你沉醉 宝贝
[03:48.947]Tell me what you want from me
[03:50.407]告诉我你想要什么
[03:50.407]I know you're high baby
[03:51.787]我知道你已沉醉 宝贝
[03:51.787]Tell me what you want from me uh
[03:54.177]告诉我你想要什么 嗯
[03:54.177]What you want from me
[03:55.187]你想要什么
[03:55.187]What you want from me
[03:56.207]你想要什么
[03:56.207]I got you high baby
[03:57.906]我让你飘飘欲仙 宝贝
[03:57.906]All up in ecstasy
[03:59.216]沉溺在极乐之巅
[03:59.216]I got you high baby
[04:00.716]我已让你沉醉 宝贝
[04:00.716]Tell me what you want from me
[04:02.176]告诉我你想要什么
[04:02.176]I know you're high baby
[04:03.566]我知道你已沉醉 宝贝
[04:03.566]Tell me what you want from me uh
[04:05.486]告诉我你想要什么 嗯
[04:05.486]