[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Sugar Water (2006 Remastered Album Version)]
[ar:Cibo Matto]
[al:Pom Pom: The Essential Cibo Matto]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sugar Water - Cibo Matto
[00:04.191]
[00:04.191]The velocity of time
[00:10.011]时间的速度
[00:10.011]Turns her voice into sugar water
[00:45.425]把她的声音变成了糖水
[00:45.425]I'm on a concrete way
[00:48.775]我在一条明确的路上
[00:48.775]The wind is blowing to the north northwest
[00:56.665]大风吹向西北偏北
[00:56.665]It smells like sands of the southern island
[01:10.105]它闻起来像南部岛屿的沙滩
[01:10.105]When a black cat crosses my path
[01:21.004]当一只黑猫穿过我在的小路
[01:21.004]A woman in the moon is singing to the earth
[01:27.084]一个在月球上的女人唱歌给地球听
[01:27.084]A woman in the moon is singing to the earth
[01:33.324]一个在月球上的女人唱歌给地球听
[01:33.324]La la la la la la la la la
[01:39.644]
[01:39.644]La la la la la la la la la
[01:45.634]
[01:45.634]La la la la la la la la la
[01:51.774]
[01:51.774]La la la la la la la la la
[02:23.888]
[02:23.888]I'm riding on a camel that has big eyes
[02:34.928]我骑着骆驼 大大的眼睛
[02:34.928]The buildings are changing into coconut trees
[02:40.108]大楼都变成了椰子树
[02:40.108]Little by little
[02:48.398]一点一点地
[02:48.398]When a black cat crosses my path
[02:59.348]当一只黑猫穿过我在的小路
[02:59.348]A woman in the moon is singing to the earth
[03:05.458]一个在月球上的女人唱歌给地球听
[03:05.458]A woman in the moon is singing to the earth
[03:11.918]一个在月球上的女人唱歌给地球听
[03:11.918]La la la la la la la la la
[03:17.798]
[03:17.798]La la la la la la la la la
[03:23.988]
[03:23.988]La la la la la la la la la
[03:29.958]
[03:29.958]La la la la la la la la la
[03:36.338]
[03:36.338]La la la la la la la la la
[03:42.128]
[03:42.128]La la la la la la la la la
[03:48.458]
[03:48.458]La la la la la la la la la
[03:54.678]
[03:54.678]La la la la la la la la la
[04:08.762]
[04:08.762]We are taking sugar water shower
[04:16.332]我们正在用糖水淋浴
[04:16.332]Shower
[04:17.202]沐浴
[04:17.202]