[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Sugar Water (Mike D./Russell Simins/Mario Caldato Jr. Remix)]
[ar:Cibo Matto]
[al:Super Relax]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sugar Water (Mike D. / Russell Simins / Mario Caldato Jr. Remix) - Cibo Matto
[00:01.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.960]Written by：Miho Hatori/Yuka Honda/Matto Moricone
[00:03.925]
[00:03.925]The velocity of time turns her voice into sugar water
[00:45.327]时光的流速将她的声音化作糖水
[00:45.327]I'm on a concrete way
[00:48.611]我走在混凝土的路上
[00:48.611]The wind is blowing to the north northwest
[00:56.432]风正吹向西北偏北
[00:56.432]It smells like sands of the southern island
[01:09.859]空气中弥漫着南方岛屿的沙粒气息
[01:09.859]When a black cat crosses my path
[01:20.926]当一只黑猫穿过我的路
[01:20.926]A woman in the moon is singing to the earth
[01:27.008]月中的女人对着地球歌唱
[01:27.008]A woman in the moon is singing to the earth
[01:33.383]月中的女人对着地球歌唱
[01:33.383]La la la la la la la la la
[01:39.499]
[01:39.499]La la la la la la la la la
[01:45.616]
[01:45.616]La la la la la la la la la
[01:51.674]
[01:51.674]La la la la la la la la la
[02:23.846]
[02:23.846]I'm riding on a camel that has big eyes
[02:35.058]我骑着一匹大眼睛的骆驼
[02:35.058]The buildings are changing into coconut trees
[02:39.933]建筑物逐渐变成椰子树
[02:39.933]Little by little
[02:48.418]一点一点地
[02:48.418]When a black cat crosses my path
[02:59.418]当一只黑猫穿过我的路
[02:59.418]A woman in the moon is singing to the earth
[03:05.498]月中的女人对着地球歌唱
[03:05.498]A woman in the moon is singing to the earth
[03:11.676]月中的女人对着地球歌唱
[03:11.676]La la la la la la la la la
[03:17.793]
[03:17.793]La la la la la la la la la
[03:24.144]
[03:24.144]La la la la la la la la la
[03:30.091]
[03:30.091]La la la la la la la la la
[03:36.326]
[03:36.326]La la la la la la la la la
[03:42.535]
[03:42.535]La la la la la la la la la
[03:48.741]
[03:48.741]La la la la la la la la la
[03:54.839]
[03:54.839]La la la la la la la la la
[04:07.532]
[04:07.532]We are taking sugar water shower
[04:16.465]我们正淋着糖水澡
[04:16.465]Shower
[04:17.046]淋浴
[04:17.046]