[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:One And Only One (Album Version)]
[ar:Chic]
[al:Chic-ism]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One and Only One (Album) - Chic
[00:17.955]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.955]You're my one
[00:19.637]你是我的唯一
[00:19.637]One and only
[00:21.765]独一无二
[00:21.765]One and only one
[00:25.143]绝无仅有的唯一
[00:25.143]You're my one
[00:31.982]你是我的唯一
[00:31.982]You're my one
[00:33.988]你是我的唯一
[00:33.988]One and only
[00:36.195]独一无二
[00:36.195]One and only one
[00:39.498]绝无仅有的唯一
[00:39.498]You're my one
[00:46.308]你是我的唯一
[00:46.308]Every time I see you
[00:47.664]每次与你相遇
[00:47.664]I surrender
[00:49.930]我便彻底沦陷
[00:49.930]To a feeling never known
[00:53.259]感受从未有过的心动
[00:53.259]Every time I hear you
[00:54.753]每次听你低语
[00:54.753]Speak so tender
[00:57.207]温柔的呢喃
[00:57.207]You break my heart of stone
[01:00.618]击碎我冰封的心墙
[01:00.618]So I learned
[01:01.425]于是我学会
[01:01.425]These words of wisdom
[01:04.363]这爱的箴言
[01:04.363]From one who's a cut above
[01:07.789]来自与众不同的你
[01:07.789]You said with all your passion
[01:09.676]你满怀深情地说
[01:09.676]In them
[01:11.436]那些话语中
[01:11.436]When you live true life
[01:13.013]当你活出真我
[01:13.013]You love true love
[01:15.343]便会遇见真爱
[01:15.343]You're my one
[01:17.305]你是我的唯一
[01:17.305]One and only
[01:18.996]独一无二
[01:18.996]One and only one
[01:22.286]绝无仅有的唯一
[01:22.286]You're my one
[01:24.477]你是我的唯一
[01:24.477]Something to love
[01:29.657]此生唯一的眷恋
[01:29.657]You're my one
[01:31.544]你是我的唯一
[01:31.544]One and only
[01:33.349]独一无二
[01:33.349]One and only one
[01:36.599]绝无仅有的唯一
[01:36.599]You're my one
[01:38.833]你是我的唯一
[01:38.833]Something to love
[01:43.551]此生唯一的眷恋
[01:43.551]Comforting as sunshine in my window
[01:47.291]如窗前暖阳般抚慰我心
[01:47.291]At the end of a rainy night
[01:50.421]在雨夜尽头
[01:50.421]Awaken from a dream that echoes
[01:54.723]从回响的梦境中苏醒
[01:54.723]Everything's all right
[01:57.921]一切安好如初
[01:57.921]Something special happened to me
[02:01.597]奇妙的事降临我身
[02:01.597]I've fallen under your spell
[02:05.423]我已沉沦于你的魔力
[02:05.423]You've shown me how good it can be
[02:08.783]你让我知晓何为美好
[02:08.783]So I might as well
[02:10.765]所以我甘愿
[02:10.765]Kiss and tell
[02:12.500]倾诉这深情
[02:12.500]You're my one
[02:14.652]你是我的唯一
[02:14.652]One and only
[02:16.345]独一无二
[02:16.345]One and only one
[02:19.625]绝无仅有的唯一
[02:19.625]You're my one
[02:21.921]你是我的唯一
[02:21.921]Starting to love
[02:24.600]爱意悄然滋长
[02:24.600]Hmmm
[02:27.080]
[02:27.080]You're my one
[02:28.616]你是我的唯一
[02:28.616]One and only
[02:30.734]独一无二
[02:30.734]One and only one
[02:33.914]绝无仅有的唯一
[02:33.914]You're my one
[02:36.035]你是我的唯一
[02:36.035]Starting to love
[02:38.391]爱意悄然滋长
[02:38.391]Ahhhhhh
[02:41.432]
[02:41.432]So many roads I've travelled
[02:45.101]走过千山万水
[02:45.101]And wandered where I've been
[02:48.102]历经沧桑变幻
[02:48.102]Here and there
[02:49.901]四处漂泊
[02:49.901]Everywhere
[02:51.714]无论身处何方
[02:51.714]On the outside looking in
[02:54.902]我都在局外凝望
[02:54.902]The future is uncertain
[02:58.705]未来充满未知
[02:58.705]You can't guarantee tomorrow
[03:02.564]谁也无法承诺明天
[03:02.564]But wichever the way the wind blows
[03:06.888]但无论风向如何转变
[03:06.888]In my heart
[03:08.891]在我心底
[03:08.891]I'll always know
[03:11.761]始终明了
[03:11.761]One and only
[03:13.725]独一无二
[03:13.725]One and only one
[03:14.950]绝无仅有的唯一
[03:14.950]I'll always know
[03:18.667]始终明了
[03:18.667]You're my one and only one
[03:22.659]你是我命中注定的唯一
[03:22.659]Hmmmm
[03:24.037]
[03:24.037]You second chance oh baby
[03:26.279]重获新生的机会 亲爱的
[03:26.279]One and only
[03:28.143]独一无二
[03:28.143]You only got one please
[03:29.750]请珍惜这仅有一次的真爱
[03:29.750]Give my heart
[03:32.085]献上我的心
[03:32.085]Number one
[03:33.626]唯一的挚爱
[03:33.626]Ah ah ahhhhhh
[03:40.712]
[03:40.712]Yeah yeah
[03:41.598]
[03:41.598]Yeah yeah
[03:42.365]
[03:42.365]Yeah
[03:43.257]
[03:43.257]Only one
[03:44.978]唯一的人
[03:44.978]You're my one
[03:47.495]你是我的唯一
[03:47.495]The on on only one
[03:53.492]唯一的唯一
[03:53.492]You're my one
[03:54.558]你是我的唯一
[03:54.558]One and only
[03:56.754]独一无二
[03:56.754]You're my one
[04:00.325]你是我的唯一
[04:00.325]You're my one
[04:03.919]你是我的唯一
[04:03.919]Yeah eh
[04:07.083]
[04:07.083]You're second to one and only
[04:11.161]你是无可替代的唯一
[04:11.161]My only one
[04:14.082]我唯一的挚爱
[04:14.082]My one only
[04:16.320]独一无二的你
[04:16.320]Number one
[04:18.731]唯一的挚爱
[04:18.731]The number two fall
[04:21.414]其他皆黯然失色
[04:21.414]Gave my ordering her time
[04:23.725]为她倾尽所有时光
[04:23.725]One and only
[04:24.753]独一无二
[04:24.753]I'm ready for you
[04:26.253]我已为你准备好
[04:26.253]Ohhh oh why
[04:27.867]噢 为何如此
[04:27.867]