[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Doin' That Thing To Me]
[ar:Chic]
[al:Chic-ism]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Doin' That Thing to Me (Album) - Chic
[00:00.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.520]Do do do do do
[00:02.719]
[00:02.719]Doin' that thing to me
[00:04.539]对我施展那魔力
[00:04.539]Do do do do do
[00:06.629]
[00:06.629]Doin' it
[00:16.179]施展着
[00:16.179]Doin' that thing
[00:20.789]施展那魔力
[00:20.789]Doin' that thing
[00:24.419]施展那魔力
[00:24.419]Doin' that thing to me
[00:27.679]对我施展那魔力
[00:27.679](Do do do do do doing it)
[00:30.539](嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 施展着)
[00:30.539]Doin' that thing
[00:32.679]施展那魔力
[00:32.679]Doin' that thing
[00:35.169]施展那魔力
[00:35.169]Doin' that thing to me
[00:37.209]对我施展那魔力
[00:37.209](Do do do do do doing it)
[00:41.919](嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 施展着)
[00:41.919]There's a magic
[00:43.748]有种神奇力量
[00:43.748]Only you posses
[00:50.148]唯你独有
[00:50.148]Cast your spell
[00:51.688]轻启朱唇
[00:51.688]A master of the kiss
[00:58.558]如吻技大师
[00:58.558]Whisk me away
[01:00.208]带我远走高飞
[01:00.208]To another time and place
[01:02.268]去往另一个时空
[01:02.268]Uh - Huh
[01:03.508]
[01:03.508]Uh - Huh
[01:06.908]
[01:06.908]Like Eve to the Apple
[01:10.498]如同夏娃面对禁果
[01:10.498]Some things
[01:11.978]有些事物
[01:11.978]I'm powerless to resist
[01:20.708]我无力抗拒
[01:20.708]CHORUS
[01:48.658]副歌
[01:48.658]A modern day Merlin
[01:50.638]如同现代的梅林法师
[01:50.638]Who looks through my own eyes
[01:56.856]能洞悉我眼底的风景
[01:56.856]You understand
[01:59.536]你总能懂我
[01:59.536]Don't even have to trust
[02:05.766]甚至无需誓言相托
[02:05.766]Some tell us of a Cinderella
[02:09.066]世人总说起灰姑娘传说
[02:09.066](Uh huh Uh huh)
[02:13.455](嗯哼 嗯哼)
[02:13.455]But oh you're my Prince Charming
[02:17.425]但你才是我的白马王子
[02:17.425]One kiss from you changed my hole life
[02:21.155]你的一吻改写我整个人生
[02:21.155]