[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Please Don't Tell Me]
[ar:Cher]
[al:3614 Jackson Highway]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Don't Tell Me (2000 Remaster) - Cher
[00:07.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.970]It's early morning
[00:11.710]清晨时分
[00:11.710]I should be in bed
[00:16.079]我本该躺在床上
[00:16.079]I guess you better go now
[00:22.299]我想你该走了
[00:22.299]Got to work tomorrow
[00:25.619]明天还要工作
[00:25.619]Rather sleep instead
[00:29.149]我更想继续睡
[00:29.149]But remember
[00:30.669]但别忘了
[00:30.669]My baby must be fed
[00:37.609]我的宝贝需要照顾
[00:37.609]See you looking like
[00:40.769]看到你依旧如初
[00:40.769]You wanna kiss me now
[00:45.009]你现在想吻我
[00:45.009]I seen that look before
[00:51.518]我曾见过那种眼神
[00:51.518]What's the use now
[00:54.858]现在还有什么意义
[00:54.858]Use in trying now
[00:58.198]再尝试又有什么用
[00:58.198]Trying now
[01:00.488]再尝试
[01:00.488]What didn't work before
[01:07.008]过去未曾成功的事
[01:07.008]Let's remember now
[01:10.298]让我们记住现在
[01:10.298]Things are different now
[01:14.397]一切已不同
[01:14.397]We both know where we stand
[01:20.477]我们都清楚彼此的立场
[01:20.477]Sure would be ashame
[01:23.867]再次失去你的爱 确实令人遗憾
[01:23.867]To lose your love again
[01:27.457]再次失去你的爱
[01:27.457]You make it sound so good
[01:29.836]你说得如此动听
[01:29.836]But I can't take a chance
[01:36.176]但我不能再冒险
[01:36.176]Please don't tell me
[01:39.446]请不要告诉我
[01:39.446]Please don't tell me That you love me
[01:44.665]请不要告诉我 你爱我
[01:44.665]Please don't linger at my door
[01:49.845]请不要在我的门前徘徊
[01:49.845]Please don't tell me
[01:53.075]请不要告诉我
[01:53.075]That you love me
[01:56.104]你爱我
[01:56.104]Don't make me forget
[01:58.284]别让我忘记
[01:58.284]That you don't live here anymore
[02:10.884]你已不再住在这里
[02:10.884]It's early morning
[02:14.144]清晨时分
[02:14.144]I should be in bed
[02:18.554]我本该躺在床上
[02:18.554]I guess you better go now
[02:24.843]我想你该走了
[02:24.843]Got to work tomorrow
[02:28.343]明天还要工作
[02:28.343]Rather sleep instead
[02:31.703]我更想继续睡
[02:31.703]But remember
[02:33.893]但别忘了
[02:33.893]My baby must be fed
[02:40.612]我的宝贝需要照顾
[02:40.612]Let's remember now
[02:44.012]让我们记住现在
[02:44.012]Things are different now
[02:48.031]一切已不同
[02:48.031]We both know where we stand
[02:54.321]我们都清楚彼此的立场
[02:54.321]Sure would be ashame
[02:57.691]再次失去你的爱 确实令人遗憾
[02:57.691]To lose your love again
[03:01.150]再次失去你的爱
[03:01.150]You make it sound so good
[03:03.709]你说得如此动听
[03:03.709]But I can't take a chance
[03:09.818]但我不能再冒险
[03:09.818]Please don't tell me
[03:13.196]请不要告诉我
[03:13.196]That you love me
[03:16.256]你爱我
[03:16.256]Don't make me forget
[03:18.146]别让我忘记
[03:18.146]That you don't live here anymore
[03:22.566]你已不再住在这里
[03:22.566]