[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Bulimic Beats]
[ar:Catatonia]
[al:Equally Cursed And Blessed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bulimic Beats - Catatonia
[00:17.278]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.278]I thought wed escape
[00:20.096]我以为我们能逃离这一切
[00:20.096]I packed a fishing line and counted on it
[00:29.277]我收拾好钓线 寄望于此
[00:29.277]I thought wed escape
[00:32.154]我以为我们能逃离这一切
[00:32.154]I packed a fishing line and counted on it
[00:39.121]我收拾好钓线 寄望于此
[00:39.121]But dreaming is for moonrise
[00:44.999]但梦境只属于月升时分
[00:44.999]Amd moonlight also ails those tired eyes
[00:50.997]月光也刺痛疲惫的双眼
[00:50.997]I treat him like a lady
[00:54.248]我待他如淑女般温柔
[00:54.248]I treat him as I would he unto me
[00:57.443]如同期望他待我那般
[00:57.443]Give rose rose-seller a run for her money
[01:00.501]让卖玫瑰的姑娘也自叹不如
[01:00.501]With silicone and poetry
[01:07.251]用硅胶与诗意的完美结合
[01:07.251]But its the end of me
[01:15.124]但这终将成为我的终结
[01:15.124]I thought it could change
[01:18.061]我曾以为一切会改变
[01:18.061]Id wake up one morning and find nothing to rearrange
[01:23.874]某天清晨醒来 会发现无需再调整什么
[01:23.874]I couldn't get there behind walls of sunday papers
[01:31.062]却始终无法穿越那周日报纸筑起的高墙
[01:31.062]I thought it could change
[01:32.936]我曾以为一切会改变
[01:32.936]Id wake up one morning and find nothing to rearrange
[01:40.004]某天清晨醒来 会发现无需再调整什么
[01:40.004]But dreaming is for moonrise
[01:46.141]但梦境只属于月升时分
[01:46.141]And moonlight ails these tired eyes
[01:52.144]月光刺痛我疲惫的双眼
[01:52.144]I treat him like a lady
[01:54.909]我待他如淑女般温柔
[01:54.909]I treat him as I would he unto me
[01:58.160]如同期望他待我那般
[01:58.160]Give rose rose-seller a run for her money
[02:01.347]让卖玫瑰的姑娘也自叹不如
[02:01.347]With silicone and poetry
[02:07.785]用硅胶与诗意的完美结合
[02:07.785]And its the end of me
[02:55.348]而这终将成为我的终点
[02:55.348]Here I am
[03:00.869]此刻我就在这里
[03:00.869]Here I am
[03:07.055]此刻我就在这里
[03:07.055]And here I stand
[03:10.116]我依然站立
[03:10.116]Here in my kitchen where
[03:12.684]在我熟悉的厨房里
[03:12.684]I familiar with every brand
[03:19.491]每件器具都了如指掌
[03:19.491]Here I am
[03:22.363]此刻我就在这里
[03:22.363]A front line with labels where
[03:24.300]标签排列的前线
[03:24.300]I witness custards last stand
[03:31.863]见证着甜点的最后抵抗
[03:31.863]Here I am
[03:33.429]此刻我就在这里
[03:33.429]