LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Dazed, Beautiful And Bruised]
[ar:Catatonia]
[al:Equally Cursed And Blessed (US formats)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dazed, Beautiful and Bruised - Catatonia
[00:13.557]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.557]I've got my work cut out with you
[00:19.607]面对你,我深知前路艰难
[00:19.607]You tore bits out of me
[00:25.607]你曾将我撕扯得支离破碎
[00:25.607]Your carpet burns and bruises blue
[00:31.787]你的伤痕与淤青
[00:31.787]And there for all to see
[00:37.867]清晰可见,无处隐藏
[00:37.867]But i can tell you've been through hell
[00:41.687]但我能看出你历经磨难
[00:41.687]Finally you wear it well
[00:44.277]如今你终于从容面对
[00:44.277]It's an accessory
[00:49.947]它已成为你的点缀
[00:49.947]It's time to change your uniform
[00:56.126]是时候换下你的旧装
[00:56.126]And hand it on to me to me
[01:05.216]将这一切传递给我 传递给我
[01:05.216]And i dream one day i'll find
[01:10.436]我梦想有一天能找到
[01:10.436]The one who lives inside my mind
[01:15.556]那个住在我内心深处的人
[01:15.556]They feel the same way too
[01:18.656]他们也有同样的感受
[01:18.656]We've all been used
[01:23.625]我们都曾被利用
[01:23.625]Dazed beautiful and bruised
[01:29.505]迷茫 美丽而受伤
[01:29.505]Dazed beautiful and bruised
[01:47.525]迷茫 美丽而受伤
[01:47.525]And blame is not a one way street
[01:53.245]责备并非单向的街道
[01:53.245]The widest avenue
[01:59.585]最宽阔的大道
[01:59.585]But cause me grief
[02:02.485]却给我带来悲伤
[02:02.485]And my beliefs is harm will come to you
[02:11.715]而我的信念是,伤害终将降临于你
[02:11.715]Between the lines i think you'll find
[02:15.105]在字里行间,我想你会发现
[02:15.105]Lessons learnedfrom alleys blind
[02:18.485]从盲目的巷子中学到的教训
[02:18.485]Beauty can turn sour
[02:23.585]美丽也会变质
[02:23.585]So recognise through all the lies
[02:29.625]所以要在所有谎言中认清
[02:29.625]The her of the hour the hour
[02:38.855]此刻的她,此刻
[02:38.855]And i dream one day i find
[02:44.405]我梦想有一天能找到
[02:44.405]The one who lives inside my mind
[02:49.445]那个住在我内心深处的人
[02:49.445]They feel the same way too
[02:52.605]他们也有同样的感受
[02:52.605]We've all been used
[02:56.695]我们都曾被利用
[02:56.695]Dazed beautiful and bruised
[03:02.215]迷茫 美丽而受伤
[03:02.215]When there's nothing nothing left to lose
[03:09.485]当已经没有什么可失去的时候
[03:09.485]Dazed beautiful and bruised
[03:15.335]迷茫 美丽而受伤
[03:15.335]Dazed beautiful and bruised
[03:21.025]迷茫 美丽而受伤
[03:21.025]Dazed beautiful and bruised
[03:27.833]迷茫 美丽而受伤
[03:27.833]Dazed Dazed
[03:36.773]迷茫 迷茫
[03:36.773]
文本歌词
Dazed, Beautiful and Bruised - Catatonia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got my work cut out with you
面对你,我深知前路艰难
You tore bits out of me
你曾将我撕扯得支离破碎
Your carpet burns and bruises blue
你的伤痕与淤青
And there for all to see
清晰可见,无处隐藏
But i can tell you've been through hell
但我能看出你历经磨难
Finally you wear it well
如今你终于从容面对
It's an accessory
它已成为你的点缀
It's time to change your uniform
是时候换下你的旧装
And hand it on to me to me
将这一切传递给我 传递给我
And i dream one day i'll find
我梦想有一天能找到
The one who lives inside my mind
那个住在我内心深处的人
They feel the same way too
他们也有同样的感受
We've all been used
我们都曾被利用
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
And blame is not a one way street
责备并非单向的街道
The widest avenue
最宽阔的大道
But cause me grief
却给我带来悲伤
And my beliefs is harm will come to you
而我的信念是,伤害终将降临于你
Between the lines i think you'll find
在字里行间,我想你会发现
Lessons learnedfrom alleys blind
从盲目的巷子中学到的教训
Beauty can turn sour
美丽也会变质
So recognise through all the lies
所以要在所有谎言中认清
The her of the hour the hour
此刻的她,此刻
And i dream one day i find
我梦想有一天能找到
The one who lives inside my mind
那个住在我内心深处的人
They feel the same way too
他们也有同样的感受
We've all been used
我们都曾被利用
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
When there's nothing nothing left to lose
当已经没有什么可失去的时候
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
Dazed beautiful and bruised
迷茫 美丽而受伤
Dazed Dazed
迷茫 迷茫