[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Strollin On The Water]
[ar:Bryan Duncan]
[al:Love Takes Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strollin On the Water (LP版) - Bryan Duncan
[00:28.238]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.238]Open up my eyes I pray
[00:31.226]求主开启我双眼
[00:31.226]Lord for just a little glimpse of you
[00:34.959]让我得以瞥见祢荣光
[00:34.959]That's all I need it's all I've ever needed
[00:38.701]这是我心唯一渴慕
[00:38.701]To see beyond myself beyond this tiny little world
[00:44.082]愿超越渺小自我 看见更辽阔天地
[00:44.082]All your hands have made
[00:46.509]祢手所造万物
[00:46.509]With beauty and strength alone
[00:49.022]尽显荣美与大能
[00:49.022]I can see you coming to me now
[00:52.308]此刻见祢向我走来
[00:52.308]Oh like a shimmering light
[00:55.500]如璀璨晨光闪耀
[00:55.500]Shimmering light on an open sea
[00:58.174]辽阔海面波光粼粼
[00:58.174]Barefoot on the water
[01:00.419]赤足踏浪而行
[01:00.419]Laughing at the ocean
[01:01.795]与海洋相视而笑
[01:01.795]Like you were old friends
[01:04.050]恍若故友重逢
[01:04.050]Calling out my name
[01:05.679]声声呼唤我名
[01:05.679]Saying join me now
[01:08.043]邀我此刻同行
[01:08.043]Strollin on the water
[01:12.501]漫步碧波之上
[01:12.501]High over every care
[01:18.155]凌越万千烦忧
[01:18.155]Strollin on the water
[01:22.360]漫步碧波之上
[01:22.360]Sinking no longer
[01:26.708]不再沉沦
[01:26.708]Let me rise above the high tide
[01:32.357]让我超越汹涌浪潮
[01:32.357]I can do it do I'll it yeah
[01:35.048]我能做到 我必将做到
[01:35.048]I know where my strength comes from
[01:38.246]我知力量从何而来
[01:38.246]Do do do do do do do do do do do do do do do do do do
[01:48.413]（哼唱）
[01:48.413]Help me cut these bonds where I keep my spirit tied
[01:53.402]助我斩断束缚心灵的枷锁
[01:53.402]All safe and dry
[01:55.515]安然无恙
[01:55.515]Safe and dry but so afraid
[01:58.604]虽安稳却满心畏惧
[01:58.604]Let me come to you
[02:00.920]让我靠近你
[02:00.920]Let me run to you
[02:03.226]让我奔向你
[02:03.226]With my heart still beating
[02:05.897]带着仍在跳动的心
[02:05.897]Beating in my throat
[02:07.980]在喉间震颤的心
[02:07.980]With my sweaty palms and mouth so dry
[02:11.340]掌心汗湿 唇齿干涸
[02:11.340]Shaking till I can't stand still
[02:14.659]颤抖到无法站立
[02:14.659]All I'm asking
[02:16.374]我唯一的祈求
[02:16.374]All I'm asking is to let me cross
[02:19.473]我只求能跨越那道界限
[02:19.473]Great That divide between you and I
[02:23.376]横亘在你我之间的鸿沟
[02:23.376]Only you can take me there
[02:25.757]唯有你能指引我方向
[02:25.757]So take me there yeah
[02:28.042]请引领我前行
[02:28.042]Strollin on the water
[02:32.381]漫步碧波之上
[02:32.381]High over every care
[02:37.967]凌越万千烦忧
[02:37.967]Strollin on the water
[02:42.991]漫步碧波之上
[02:42.991]Sinking no longer
[02:46.520]不再沉沦
[02:46.520]Let me rise above the high tide
[02:52.024]让我超越汹涌浪潮
[02:52.024]I can do it I'll do it yeah
[02:55.097]我能做到 我必将做到
[02:55.097]I know that you said follow me
[02:58.997]我知你曾说要跟随你
[02:58.997]Just let the water flow
[03:01.401]就让流水奔涌
[03:01.401]Let it go
[03:03.386]随它去吧
[03:03.386]Oh keep your eyes on me
[03:06.878]请将目光注视着我
[03:06.878]Do you feel alive
[03:08.901]你可感受到生命跃动
[03:08.901]Try turning circles yeah
[03:11.479]试着转个圈吧
[03:11.479]Bend your knees
[03:13.355]屈膝跪下
[03:13.355]And hold your hands up high
[03:18.273]双手高高举起
[03:18.273]Can you feel
[03:18.899]你可曾感受
[03:18.899]The wind in your hair
[03:20.963]发间拂过的风
[03:20.963]With your eyes closed
[03:23.278]闭上双眼
[03:23.278]Take a breath of fresh air
[03:25.457]深吸一口清新
[03:25.457]Feel the mist on your toes
[03:27.103]浪花轻吻脚尖
[03:27.103]Look where we are
[03:28.343]看我们身在何处
[03:28.343]Strollin on the water
[03:32.264]漫步碧波之上
[03:32.264]High over every care
[03:37.844]凌越万千烦忧
[03:37.844]Strollin on the water
[03:42.267]漫步碧波之上
[03:42.267]Sinking no longer
[03:47.912]不再沉沦
[03:47.912]Strollin on the water
[03:52.200]漫步碧波之上
[03:52.200]High over every care
[03:57.771]凌越万千烦忧
[03:57.771]Strollin on the water
[04:02.224]漫步碧波之上
[04:02.224]Sinking no longer
[04:06.491]不再沉沦
[04:06.491]Let me rise above the
[04:09.700]让我超越
[04:09.700]High tide
[04:12.140]汹涌浪潮
[04:12.140]I can do it
[04:13.037]我能做到
[04:13.037]I'll do it yeah
[04:15.075]定能做到
[04:15.075]I know where my strength
[04:16.691]我深知力量
[04:16.691]Comes from
[04:17.821]源自何方
[04:17.821]Strollin on the water
[04:22.115]漫步碧波之上
[04:22.115]High over every care
[04:27.841]凌越万千烦忧
[04:27.841]Strollin on the water
[04:32.224]漫步碧波之上
[04:32.224]Sinking no longer
[04:37.842]不再沉沦
[04:37.842]Strollin on the water
[04:42.099]漫步碧波之上
[04:42.099]High over every care
[04:47.788]凌越万千烦忧
[04:47.788]Strollin on the water
[04:52.303]漫步碧波之上
[04:52.303]Sinking no longer
[04:57.777]不再沉沦
[04:57.777]Strollin on the water
[05:02.411]漫步碧波之上
[05:02.411]High over every care
[05:06.636]凌越万千烦忧
[05:06.636]