LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Spinning Reel (LP Version)]
[ar:Bob Rivers]
[al:Best Of Twisted Tunes Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Spinning Reel (LP版) - Bob Rivers
[00:07.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.130]Rod goes up
[00:09.780]钓竿扬起
[00:09.780]Line goes out
[00:13.000]鱼线抛出
[00:13.000]Spinning reel
[00:15.190]旋转的卷线器
[00:15.190]Fishing for trout
[00:17.800]钓着鳟鱼
[00:17.800]Casting toward the bubbles and you reel it in
[00:22.629]向气泡处抛竿,然后收线
[00:22.629]Hook a speckled rainbow watch the spinning reel spin
[00:28.539]钩住一条斑驳的彩虹,看着卷线器旋转
[00:28.539]You got no income and your
[00:31.229]你没有收入
[00:31.229]Your wife left home
[00:33.519]你的妻子离家而去
[00:33.519]Spinning reel
[00:35.379]旋转的卷线器
[00:35.379]Is all you own
[00:38.109]是你唯一的财产
[00:38.109]Bummed a couple quarters for a half a dozen worms
[00:43.239]借了几枚硬币买了半打虫子
[00:43.239]Land a native brook-ie watch that spinning reel burn
[00:48.848]钓到一条原生溪鳟,看着渔线轮飞速旋转
[00:48.848]Never mind the no fishing sign
[00:52.887]别管那禁钓的标志
[00:52.887]On the gate across the pathway
[00:59.107]就在路径的门上
[00:59.107]You will find that the fishing's fine
[01:03.247]你会发现钓鱼的乐趣
[01:03.247]It is Miller Time
[01:05.777]这是米勒时间
[01:05.777]Let out your line
[01:08.257]放出你的鱼线
[01:08.257]'Til something
[01:10.677]直到有什么
[01:10.677]Starts wiggling
[01:12.857]开始扭动
[01:12.857]On your reel
[01:33.213]在你的卷线器上
[01:33.213]Game Warden's waiting
[01:36.113]渔政人员在等待
[01:36.113]Just for you
[01:38.673]就为了你
[01:38.673]Spinning lights
[01:40.873]旋转的灯光
[01:40.873]Flashing blue
[01:43.213]闪烁着蓝色
[01:43.213]Drop all your tackle by the riverside
[01:48.243]把所有渔具丢在河边
[01:48.243]Toss your home made rod and let the spinning reel fly
[01:54.563]抛出你自制的鱼竿,让旋转的渔线飞翔
[01:54.563]
文本歌词
Spinning Reel (LP版) - Bob Rivers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rod goes up
钓竿扬起
Line goes out
鱼线抛出
Spinning reel
旋转的卷线器
Fishing for trout
钓着鳟鱼
Casting toward the bubbles and you reel it in
向气泡处抛竿,然后收线
Hook a speckled rainbow watch the spinning reel spin
钩住一条斑驳的彩虹,看着卷线器旋转
You got no income and your
你没有收入
Your wife left home
你的妻子离家而去
Spinning reel
旋转的卷线器
Is all you own
是你唯一的财产
Bummed a couple quarters for a half a dozen worms
借了几枚硬币买了半打虫子
Land a native brook-ie watch that spinning reel burn
钓到一条原生溪鳟,看着渔线轮飞速旋转
Never mind the no fishing sign
别管那禁钓的标志
On the gate across the pathway
就在路径的门上
You will find that the fishing's fine
你会发现钓鱼的乐趣
It is Miller Time
这是米勒时间
Let out your line
放出你的鱼线
'Til something
直到有什么
Starts wiggling
开始扭动
On your reel
在你的卷线器上
Game Warden's waiting
渔政人员在等待
Just for you
就为了你
Spinning lights
旋转的灯光
Flashing blue
闪烁着蓝色
Drop all your tackle by the riverside
把所有渔具丢在河边
Toss your home made rod and let the spinning reel fly
抛出你自制的鱼竿,让旋转的渔线飞翔