[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Shed My Skin]
[ar:Blue Rodeo]
[al:Tremolo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shed My Skin - Blue Rodeo
[00:09.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.860]You've got troubles on your mind
[00:17.459]你心中萦绕着烦忧
[00:17.459]Keeps you away from me
[00:19.639]让你与我渐行渐远
[00:19.639]There's no sense in denying
[00:23.519]无需再掩饰什么
[00:23.519]And I've cursed myself for the longest time
[00:30.739]我长久以来苛责自己
[00:30.739]And now I find I just don't mind
[00:40.608]如今却发现 我已不再介怀
[00:40.608]Leave your coat beside the door
[00:48.157]将外套留在门边吧
[00:48.157]Come and lay here
[00:49.867]来躺在这里
[00:49.867]On this blanket on the floor
[00:54.675]在这地板的毛毯上
[00:54.675]And we'll throw our candles
[00:57.575]我们将烛火投入
[00:57.575]In the flames tonight
[01:01.394]今夜的烈焰之中
[01:01.394]Set it right try to set it right
[01:09.573]试着让一切重回正轨
[01:09.573]When all our tears coming down are gone
[01:17.122]当所有泪水都已流尽
[01:17.122]And I shed my skin before this evening's done
[01:24.421]在夜幕降临前我已蜕变重生
[01:24.421]If we never get the chance
[01:28.210]若我们再也无缘
[01:28.210]To come back here again
[01:31.339]重返此刻时光
[01:31.339]I'll understand you know I'll understand
[01:38.748]我懂 你知道我会懂
[01:38.748]You know I'll understand
[02:08.678]你知道我会懂
[02:08.678]All the spirits of the night
[02:16.097]夜晚的精灵们
[02:16.097]Watch us sleeping here
[02:18.467]注视着我们在此安眠
[02:18.467]Beside the firelight
[02:22.236]依偎在火光旁
[02:22.236]And I'll hold my tongue
[02:25.624]我会保持沉默
[02:25.624]Till this moment's gone
[02:29.524]直到此刻消逝
[02:29.524]Kiss the dawn
[02:32.433]亲吻黎明
[02:32.433]Stay to kiss the dawn
[02:37.513]相拥静候黎明曙光
[02:37.513]When all our tears coming down are gone
[02:45.042]当所有泪水都已流尽
[02:45.042]And I shed my skin before this evening's done
[02:52.262]在夜幕降临前我已蜕变重生
[02:52.262]If we never get the chance
[02:56.041]若我们再也无缘
[02:56.041]To come back here again
[02:59.100]重返此刻时光
[02:59.100]I'll understand you know I'll understand
[03:06.258]我懂 你知道我会懂
[03:06.258]You know I'll understand
[03:08.608]你知道我会懂
[03:08.608]