[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Back On The Streets (LP Version)]
[ar:Blackfoot]
[al:Rick Medlocke & Blackfoot]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back on the Streets (LP版) - Blackfoot
[00:16.579]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.579]I've been lookin' for a direction
[00:21.029]我一直在寻找方向
[00:21.029]To put me in touch
[00:24.429]为了让我找到归属
[00:24.429]I'm a-searchin' high and
[00:25.929]我四处寻觅
[00:25.929]Low for my connection
[00:28.529]寻找我的联系
[00:28.529]Am I asking too much
[00:32.459]我是否要求太多
[00:32.459]Way back in my mind
[00:36.438]在我内心深处
[00:36.438]There's a voice that says I can
[00:38.697]有一个声音告诉我
[00:38.697]Find just what I'm looking for
[00:42.887]我能找到我所追寻的
[00:42.887]Well I'm back back on the streets again yes
[00:51.047]我又回到了街头 是的
[00:51.047]I'm back back where it all began
[01:07.549]我回来了 回到了这一切开始的地方
[01:07.549]And I need some technicolor high adventure
[01:12.069]我需要一些五彩斑斓的冒险
[01:12.069]To stay on the move
[01:15.518]来保持前进的动力
[01:15.518]Well the winner's circle I am meant for
[01:19.838]我注定属于胜利者的圈子
[01:19.838]No way I can lose
[01:23.718]我绝不会失败
[01:23.718]Ain't nothin' like the real thing baby
[01:27.798]没有什么比真实更珍贵 宝贝
[01:27.798]To let you know what life
[01:30.148]让你明白生活的真谛
[01:30.148]Is all about
[01:32.788]究竟是什么
[01:32.788]Yes you've got to get back
[01:36.788]是的 你必须重新回到
[01:36.788]Back on the streets again
[01:42.007]回到那条熟悉的街道
[01:42.007]Well I'm back back where it all began
[02:26.943]我回来了 回到了最初的地方
[02:26.943]It's an ever changing wild world baby
[02:30.943]这是一个不断变化的疯狂世界 宝贝
[02:30.943]But to stay on top you've got to believe
[02:36.483]但要想站在巅峰 你必须坚信
[02:36.483]Yes you've got to get back
[02:40.153]是的 你必须重新回到
[02:40.153]Back on the streets again
[02:44.052]回到那条熟悉的街道
[02:44.052]Well I'm back back where it all began
[02:52.699]我回来了 回到了最初的地方
[02:52.699]Yes I'm back
[02:56.099]是的，我回来了
[02:56.099]Back on the streets again yes
[03:00.609]再次回到街头，是的
[03:00.609]Well I'm back back where it all began
[03:09.497]我回来了，回到一切开始的地方
[03:09.497]