[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Every Man Should Know (Queenie) (Live Version)]
[ar:Blackfoot]
[al:Highway Song Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Man Should Know (Queenie) (Live Version) - Blackfoot
[01:39.404]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:39.404]Well
[01:40.086]好吧
[01:40.086]Don't mess with my queenie
[01:41.944]别招惹我的女王
[01:41.944]Or I'll mess with your
[01:43.980]否则我会让你
[01:43.980]Nose
[01:47.412]鼻青脸肿
[01:47.412]Yes you can stand there dreaming
[01:49.481]你可以站在那儿幻想
[01:49.481]But don't you dare step on my
[01:51.267]但别妄想踩到我的
[01:51.267]Toes
[01:54.772]底线
[01:54.772]'Cause every man should know
[01:58.375]因为每个男人都该明白
[01:58.375]You can't take
[01:59.563]你无法夺走
[01:59.563]To the home
[02:02.220]这片家园
[02:02.220]A body you got to own a soul
[02:05.909]肉体易取 灵魂难占
[02:05.909]Every miss you
[02:07.810]每次思念你
[02:07.810]Woah
[02:10.849]
[02:10.849]Ow
[02:12.635]
[02:12.635]Ha ha ha ha
[02:22.057]
[02:22.057]You might take my money
[02:24.096]你或许能卷走我的钱财
[02:24.096]But I won't take second
[02:25.976]但我绝不退居次位
[02:25.976]Place
[02:29.349]绝不
[02:29.349]You mess with my honey
[02:31.196]你若招惹我的甜心
[02:31.196]I'll mess you
[02:32.301]我便以牙还牙
[02:32.301]Mess with your
[02:33.237]让你
[02:33.237]Face
[02:36.922]颜面尽失
[02:36.922]'Cause every man should know
[02:40.380]因为每个男人都该明白
[02:40.380]You can't take
[02:41.651]你无法夺走
[02:41.651]To the home
[02:44.108]这片家园
[02:44.108]To own a body you got to own a soul
[02:47.716]若要占有躯体 必先征服灵魂
[02:47.716]I every miss you
[02:49.602]我始终思念着你
[02:49.602]Woah
[02:52.760]
[02:52.760]Ow
[02:56.203]
[02:56.203]Every miss you
[02:59.905]每次思念你
[02:59.905]Woah
[03:02.419]
[03:02.419]Now please
[03:04.016]现在请
[03:04.016]Every miss you or many day
[03:05.341]日日夜夜思念着你
[03:05.341]Don't mess with my queenie
[03:06.248]别招惹我的女王
[03:06.248]And I right
[03:08.053]我自有主张
[03:08.053]And I right
[03:10.177]我自有主张
[03:10.177]And like it's
[03:11.914]就像
[03:11.914]Every momentes on know many day
[03:13.289]每个瞬间都铭记于心
[03:13.289]Mess you don't woman
[03:14.999]别冒犯这位女士
[03:14.999]Many day right the yes
[03:17.028]日复一日坚守立场
[03:17.028]Yea oo
[03:21.459]
[03:21.459]Make your plan blue
[04:02.226]让你的计划泡汤
[04:02.226]Don't mess with my queenie
[04:04.505]别招惹我的女王
[04:04.505]Or I'll mess with your
[04:06.177]否则我会让你
[04:06.177]Nose
[04:09.629]鼻青脸肿
[04:09.629]Ooh you can stand there dreamin'
[04:11.675]你可以站在那儿幻想
[04:11.675]But don't you dare step on my
[04:13.545]但别妄想踩到我的
[04:13.545]Toes
[04:17.189]底线
[04:17.189]Cause every man should know
[04:20.643]每个男人都该明白
[04:20.643]You can't take
[04:21.953]你无法夺走
[04:21.953]What you woa oh
[04:24.510]那些不属于你的
[04:24.510]A body you got to own a soul
[04:28.171]肉体易取 灵魂难占
[04:28.171]Every miss you
[04:30.075]每次思念你
[04:30.075]No
[04:33.111]不
[04:33.111]No
[04:36.542]不
[04:36.542]Every miss you
[04:40.230]每次思念你
[04:40.230]Woh
[04:42.512]
[04:42.512]Hohohaha
[05:29.087]呵呵哈哈
[05:29.087]Thank you
[05:29.669]谢谢
[05:29.669]