[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Full Moon Ride (2006 Remastered LP Version)]
[ar:Black Oak Arkansas]
[al:If An Angel Came To See You ...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Full Moon Ride (2006 Remastered Version) - Black Oak Arkansas
[00:28.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.640]The moon was bright
[00:30.140]月光皎洁如洗
[00:30.140]On this mystical night
[00:32.040]笼罩这神秘夜晚
[00:32.040]Our studs were saddled
[00:33.760]骏马已备好鞍鞯
[00:33.760]And their cinches were tight
[00:35.530]肚带紧系腰间
[00:35.530]Yea on every night of the full moon
[00:39.490]每当满月升起时
[00:39.490]We rode through the land of our homes
[00:43.130]我们驰骋在家园故土
[00:43.130]On the full moon ride - on the full moon
[00:54.780]满月之骑——在满月之下
[00:54.780]Ride
[01:14.142]驰骋
[01:14.142]All night we'd let our stallions run
[01:17.552]整夜我们纵马奔腾
[01:17.552]And we'd mellow out in the light of the sun
[01:21.112]在晨光中悠然休憩
[01:21.112]We will ride tonight with evil spirits we'll fight
[01:24.822]今夜我们将出征 与邪灵决一死战
[01:24.822]To protect our land to protect our kin
[01:29.072]为守护家园 为守护至亲
[01:29.072]They have their full might on this full moon night
[01:32.472]满月之夜他们倾巢而出
[01:32.472]But we'll make 'em understand on this land we stand
[01:36.422]但我们要让敌人明白 这片土地由我们主宰
[01:36.422]On the full moon ride - on the full moon ride
[02:00.308]满月骑行时——满月骑行时
[02:00.308]On the full moon ride man's spirit is high
[02:03.708]月圆之夜 战士豪情万丈
[02:03.708]And horses were aflame a wild look in their eyes
[02:07.238]烈马如火燃烧 眼中闪烁着野性光芒
[02:07.238]On their backs we fly on this full moon ride
[02:11.098]我们乘着马背在满月下翱翔
[02:11.098]With the stars as our guide we are satisfied
[02:14.778]以星辰为向导 心满意足地驰骋
[02:14.778]Yea on every night of the full moon we rode through
[02:19.938]在每个满月之夜 我们策马穿越
[02:19.938]The land of our homes
[02:27.988]这片家园故土
[02:27.988]Yea let's ride open plains
[02:39.848]来吧 让我们驰骋 在这辽阔平原
[02:39.848]Let em horses run
[02:43.608]任骏马尽情奔腾
[02:43.608]