Black Oak Arkansas - Memories At The Window
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Memories At The Window (Lp Version)]
[ar:Black Oak Arkansas]
[al:Black Oak Arkansas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.051]Memories At The Window (Lp Version) - Black Oak Arkansas
[00:19.479]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.479]I went to the window
[00:22.129]我走向那扇窗
[00:22.129]To look for some memories we had
[00:30.228]寻找我们曾经的回忆
[00:30.228]But it seemed that the window
[00:33.358]可那扇窗仿佛
[00:33.358]Had lost all its meaning
[00:36.178]已失去所有意义
[00:36.178]That's sad
[00:41.738]多么遗憾
[00:41.738]I gazed through the window
[00:44.608]我凝望窗外
[00:44.608]But things didn't look like before
[00:52.518]景色却再不似从前
[00:52.518]For the things I used to see
[00:56.398]那些我曾熟悉的风景
[00:56.398]I know I'll see them no more
[01:12.698]我知道再也无缘相见
[01:12.698]Some things may seem
[01:15.877]有些事物看似
[01:15.877]So unimportant and small
[01:22.997]微不足道又渺小
[01:22.997]But to the one's who love them most
[01:27.477]但在深爱之人眼中
[01:27.477]Like the trees they are tall
[01:34.307]却如参天大树般伟岸
[01:34.307]For it was there that i first saw
[01:37.856]正是在那里我初次遇见
[01:37.856]The things I most wanted in life
[01:45.985]此生最渴望的风景
[01:45.985]And to see them again would alleviate all strife
[02:02.453]若能再见 便能抚平所有伤痛
[02:02.453]Now now woman if you want me
[02:08.053]若你此刻需要我
[02:08.053]Then I'll want you
[02:11.173]我必倾心相随
[02:11.173]I'll want you
[02:14.683]矢志不渝
[02:14.683]Woman if you'll have me
[02:19.442]若你愿接纳我
[02:19.442]Then I'll have you
[02:22.512]我必生死相依
[02:22.512]I'll have you
[02:24.630]我会拥有你
[02:24.630]Yeah
[02:37.339]是的
[02:37.339]Oh yeah
[03:09.051]
[03:09.051]I went to the window
[03:11.530]我走向那扇窗
[03:11.530]To look for some memories we had
[03:19.659]寻找我们曾经的回忆
[03:19.659]But it seemed that the window
[03:22.689]可那扇窗仿佛
[03:22.689]Had lost all its meaning
[03:25.479]已失去所有意义
[03:25.479]That's sad
[03:31.039]多么遗憾
[03:31.039]I gazed through the window
[03:33.669]我凝望窗外
[03:33.669]But things didn't look like before
[03:41.699]景色却再不似从前
[03:41.699]For the things I used to see
[03:45.418]那些我曾熟悉的风景
[03:45.418]I know I'll see them no more
[03:57.977]我知道再也无缘相见
[03:57.977]
文本歌词
Memories At The Window (Lp Version) - Black Oak Arkansas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went to the window
我走向那扇窗
To look for some memories we had
寻找我们曾经的回忆
But it seemed that the window
可那扇窗仿佛
Had lost all its meaning
已失去所有意义
That's sad
多么遗憾
I gazed through the window
我凝望窗外
But things didn't look like before
景色却再不似从前
For the things I used to see
那些我曾熟悉的风景
I know I'll see them no more
我知道再也无缘相见
Some things may seem
有些事物看似
So unimportant and small
微不足道又渺小
But to the one's who love them most
但在深爱之人眼中
Like the trees they are tall
却如参天大树般伟岸
For it was there that i first saw
正是在那里我初次遇见
The things I most wanted in life
此生最渴望的风景
And to see them again would alleviate all strife
若能再见 便能抚平所有伤痛
Now now woman if you want me
若你此刻需要我
Then I'll want you
我必倾心相随
I'll want you
矢志不渝
Woman if you'll have me
若你愿接纳我
Then I'll have you
我必生死相依
I'll have you
我会拥有你
Yeah
是的
Oh yeah
I went to the window
我走向那扇窗
To look for some memories we had
寻找我们曾经的回忆
But it seemed that the window
可那扇窗仿佛
Had lost all its meaning
已失去所有意义
That's sad
多么遗憾
I gazed through the window
我凝望窗外
But things didn't look like before
景色却再不似从前
For the things I used to see
那些我曾熟悉的风景
I know I'll see them no more
我知道再也无缘相见