[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Rain]
[ar:Billy Joe Royal]
[al:The Royal Treatment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let It Rain - Billy Joe Royal
[00:17.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.760]Can't touch a memory
[00:21.220]触碰不到回忆的痕迹
[00:21.220]But you reach out 'cause you know it's there
[00:27.099]却仍伸手 因你知它从未远离
[00:27.099]And love never dies at all
[00:31.309]爱意永不消逝
[00:31.309]It's alive somewhere
[00:34.859]在某个角落生生不息
[00:34.859]You don't hear a heart
[00:36.008]听不见心碎声响
[00:36.008]Break in the middle of the night
[00:38.768]于深夜悄然迸裂
[00:38.768]But you sure do feel the pain
[00:43.008]但痛楚清晰可感
[00:43.008]And you can't see a teardrop
[00:45.118]看不见泪滴坠落
[00:45.118]Fall in the pourin' rain
[00:52.768]坠入倾盆大雨中
[00:52.768]If you lie about your feelin's
[00:55.838]若你掩饰真实感受
[00:55.838]Tell the truth do they go away
[01:01.078]坦白吧 伤痛会消散吗
[01:01.078]And if you pray for tomorrow umm
[01:06.028]若你祈求明日曙光
[01:06.028]What about today
[01:08.778]今日又该如何自处
[01:08.778]If the skies are clear and you can't see a cloud
[01:12.898]当晴空万里无云时
[01:12.898]Will you stay inside again
[01:17.148]你是否仍困守原地
[01:17.148]'Cause you can't see a
[01:18.898]只因看不见
[01:18.898]Teardrop fall in the pourin' rain
[01:24.346]泪滴坠落在倾盆大雨中
[01:24.346]Let it rain let it rain
[01:28.646]任雨落下 任雨落下
[01:28.646]Hide the tears in my eyes
[01:32.866]藏起我眼中的泪水
[01:32.866]Let it rain let it rain
[01:37.036]任雨落下 任雨落下
[01:37.036]'Cause I need a disguise
[01:43.756]因我需要伪装
[01:43.756]Can't seem to forget you
[01:47.275]似乎无法将你遗忘
[01:47.275]Even though you're not around
[01:52.285]即使你已不在身旁
[01:52.285]Can I hide my heart so well
[01:56.525]我能否将心藏得如此深
[01:56.525]That it can't be found
[01:59.965]这份爱已无处寻觅
[01:59.965]Don't wanna fall again with somebody new
[02:04.055]不愿再为他人心动
[02:04.055]'Cause your love still remains
[02:08.125]因你的爱仍在我心
[02:08.125]No you can't see a teardrop
[02:10.695]你看不见我的泪滴
[02:10.695]Fall in the pourin' rain
[02:15.565]坠入倾盆大雨中
[02:15.565]Let it rain let it rain
[02:19.655]任雨落下 任雨落下
[02:19.655]Hide the tears in my eyes
[02:24.035]藏起我眼中的泪水
[02:24.035]Let it rain let it rain
[02:28.414]任雨落下 任雨落下
[02:28.414]'Cause I need a disguise
[02:32.544]因我需要伪装
[02:32.544]Let it rain let it rain
[02:36.714]任雨落下 任雨落下
[02:36.714]Hide the tears in my eyes
[02:40.944]藏起我眼中的泪水
[02:40.944]Let it rain let it rain
[02:45.154]任雨落下 任雨落下
[02:45.154]'Cause I need a disguise
[02:47.934]因我需要伪装
[02:47.934]