[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:愛＊未来]

[al:Miroir―鏡の向こう側に―]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]作詞：冈田冨美子
[00:17.747]
[00:17.747]作曲：日野皓正
[00:33.276]
[00:33.276]瞳閉じたまま
[00:39.986]请闭上双眼
[00:39.986]見つめあいましょう
[00:46.196]让目光彼此交融
[00:46.196]ここがどこか忘れたら
[00:53.076]若连身在何处都遗忘
[00:53.076]静かに抱きしめて
[00:59.796]请静静地拥抱我
[00:59.796]風が遠くなる
[01:06.256]风声渐渐远去
[01:06.256]不思議 飛べそう
[01:12.506]不可思议 仿佛能飞翔
[01:12.506]鳥になってしまえば
[01:19.436]若化身为飞鸟
[01:19.436]二人は自由よ
[01:27.112]我们便获得自由
[01:27.112]心を隠さないで
[01:33.692]不要掩藏真心
[01:33.692]情熱を止めないで
[01:38.892]不要压抑炽热情感
[01:38.892]美しい予感信じたら
[01:45.822]若相信美好的预感
[01:45.822]愛するしかない
[01:52.422]便只能去深爱
[01:52.422]あなたは未来から
[01:58.922]你定是从未来
[01:58.922]やって来た人でしょう
[02:05.412]穿越时空而来之人
[02:05.412]すべてを許したら
[02:11.692]若愿宽恕一切
[02:11.692]私きっと生まれ変わる
[02:48.058]我必将重获新生
[02:48.058]過ぎた淋しさが
[02:54.888]过往的寂寞
[02:54.888]まるで絵のよう
[03:01.088]恍若画卷般展开
[03:01.088]涙ぐんで生きてきた
[03:07.978]含着泪度过的岁月
[03:07.978]月日にほほえむね
[03:14.638]对日月展露笑颜
[03:14.638]窓にもたれると
[03:21.248]倚靠在窗边时
[03:21.248]夕日沈んで
[03:27.418]夕阳正缓缓沉落
[03:27.418]二人だけのメロディー
[03:34.378]属于我们两人的旋律
[03:34.378]確かに聞こえる
[03:42.004]真切地传入耳中
[03:42.004]言葉を捜さないで
[03:48.622]无需刻意找寻言语
[03:48.622]夢がすれ違うから
[03:53.772]梦境会因此交错而过
[03:53.772]美しい予感信じたら
[04:00.722]若相信美好的预感
[04:00.722]愛するしかない
[04:07.302]便只能去深爱
[04:07.302]あなたの笑い方
[04:13.802]你微笑的模样
[04:13.802]何故なの なつかしい
[04:20.472]为何如此令人怀念
[04:20.472]永遠感じてもこわくないわ
[04:29.812]即使感受永恒也不觉畏惧
[04:29.812]ついて行ける
[04:33.232]我愿永远追随
[04:33.232]