LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:绝交门]
[ar:仙台貨物 (せんだいかもつ)]
[al:凸~デコ~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]絶交門 - 仙台貨物
[00:13.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.690]词:千葉
[00:27.380]
[00:27.380]曲:R.S.S
[00:41.082]
[00:41.082]アンダなんか嫌いだもん
[00:43.541]安达什么的 我最讨厌了
[00:43.541]ちょっとした事ですぐキレて
[00:46.040]稍微有点事就立刻发火
[00:46.040]アンダなんか嫌いだもん
[00:49.034]安达什么的 我最讨厌了
[00:49.034]何時も俺をがおらせる
[00:51.939]总是把我当成笑柄
[00:51.939]糞おだずなよオメー
[00:57.356]混蛋别开玩笑了你这家伙
[00:57.356]もうごっしゃいだがらな
[01:05.894]现在立刻给我消失吧
[01:05.894]絶交だもん絶交だgo on
[01:08.572]绝交吧就是要绝交继续啊
[01:08.572]親しき中に礼儀もある
[01:11.251]亲密关系中也要有礼仪
[01:11.251]絶交だもん絶交だgo on
[01:14.046]绝交吧就是要绝交继续啊
[01:14.046]毛むくじゃらだしおいにー臭い
[01:16.978]浑身毛茸茸还散发着臭味
[01:16.978]Koumon koumon困ったモンだ
[01:19.850]绝交门绝交门真是麻烦啊
[01:19.850]穴があったら入りたいよ
[01:22.498]要是有地缝真想钻进去
[01:22.498]Koumon koumon狂ったモンスター
[01:25.276]绝交门绝交门疯狂的怪物
[01:25.276]大嫌いだけどなぜか憎めない
[01:37.939]虽然很讨厌却莫名恨不起来
[01:37.939]アンダなんか嫌いだもん
[01:40.426]安达什么的 我最讨厌了
[01:40.426]変な所にイボがあって
[01:43.174]奇怪的地方长着肉瘤
[01:43.174]アンダなんか嫌いだもん
[01:45.865]安达什么的 我最讨厌了
[01:45.865]何時も俺の邪魔をする
[01:48.756]总是妨碍我的事情
[01:48.756]糞出てくんなオメー
[01:54.203]混蛋快滚出去你这家伙
[01:54.203]アッーまぐれでしまうよ
[02:02.711]啊啊啊要失手打到了
[02:02.711]絶交だもん絶交だgo on
[02:05.663]绝交吧就是要绝交继续啊
[02:05.663]謙虚な心忘れるな
[02:08.189]不要忘记谦虚的心
[02:08.189]絶交だもん絶交だgo on
[02:11.004]绝交吧就是要绝交继续啊
[02:11.004]ドs思考でKY気質
[02:13.609]抖S思维加上迟钝的个性
[02:13.609]Koumon koumon困ったモンだ
[02:16.697]绝交门绝交门真是麻烦啊
[02:16.697]もう切り捨ててやるがらな
[02:19.294]现在就要和你彻底断绝
[02:19.294]Koumon koumon
[02:20.740]绝交门绝交门
[02:20.740]狂ったモンスター
[02:22.339]疯狂的怪物
[02:22.339]出るくいは
[02:23.255]冒头的钉子
[02:23.255]討たれる事になってる
[02:48.842]注定要被敲打下去
[02:48.842]アンダなんか嫌いだもん
[02:51.146]安达什么的 我最讨厌了
[02:51.146]おしょすい事ばっかり好きで
[02:53.844]净喜欢些下流的事情
[02:53.844]アンダなんか嫌いだもん
[02:56.627]安达什么的 我最讨厌了
[02:56.627]何時も俺を振り回す
[02:59.606]总是把我耍得团团转
[02:59.606]糞舐めんなよオメー
[03:04.987]别小看人了你这混蛋
[03:04.987]イグーえらぐhole in love?
[03:13.037]咿咕~超级难为情的恋爱陷阱?
[03:13.037]「Come on」
[03:13.912]“来吧”
[03:13.912]絶交だもん絶交だgo on
[03:16.244]绝交吧就是要绝交继续啊
[03:16.244]思いやりが大事なんだよ
[03:19.036]互相体谅是很重要的
[03:19.036]絶交だもん絶交だgo on
[03:21.761]绝交吧就是要绝交继续啊
[03:21.761]相手の事が大嫌いでも
[03:24.506]就算非常讨厌对方
[03:24.506]絶交だもん絶交だgo on
[03:27.307]绝交吧就是要绝交继续啊
[03:27.307]陰口ばりかだってんな
[03:30.070]别再背地里说坏话了
[03:30.070]絶交だもん絶交だgo on
[03:32.828]绝交吧就是要绝交继续啊
[03:32.828]嫌よ嫌よも好きのうちでしょ?
[03:36.167]嘴上说不要其实心里喜欢吧?
[03:36.167]Koumon koumon困ったモンだ
[03:38.497]绝交门绝交门真是麻烦啊
[03:38.497]文句あんなら言ってみろ
[03:41.217]有意见的话就当面说啊
[03:41.217]Koumon koumon狂ったモンスター
[03:44.060]绝交门绝交门疯狂的怪物
[03:44.060]本当の友達同士ならば
[03:46.942]如果是真正的朋友关系
[03:46.942]カンチョーはnon non nonだよ
[03:49.618]千年杀是不不不行的哟
[03:49.618]
文本歌词
絶交門 - 仙台貨物
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:千葉
曲:R.S.S
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
ちょっとした事ですぐキレて
稍微有点事就立刻发火
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
何時も俺をがおらせる
总是把我当成笑柄
糞おだずなよオメー
混蛋别开玩笑了你这家伙
もうごっしゃいだがらな
现在立刻给我消失吧
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
親しき中に礼儀もある
亲密关系中也要有礼仪
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
毛むくじゃらだしおいにー臭い
浑身毛茸茸还散发着臭味
Koumon koumon困ったモンだ
绝交门绝交门真是麻烦啊
穴があったら入りたいよ
要是有地缝真想钻进去
Koumon koumon狂ったモンスター
绝交门绝交门疯狂的怪物
大嫌いだけどなぜか憎めない
虽然很讨厌却莫名恨不起来
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
変な所にイボがあって
奇怪的地方长着肉瘤
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
何時も俺の邪魔をする
总是妨碍我的事情
糞出てくんなオメー
混蛋快滚出去你这家伙
アッーまぐれでしまうよ
啊啊啊要失手打到了
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
謙虚な心忘れるな
不要忘记谦虚的心
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
ドs思考でKY気質
抖S思维加上迟钝的个性
Koumon koumon困ったモンだ
绝交门绝交门真是麻烦啊
もう切り捨ててやるがらな
现在就要和你彻底断绝
Koumon koumon
绝交门绝交门
狂ったモンスター
疯狂的怪物
出るくいは
冒头的钉子
討たれる事になってる
注定要被敲打下去
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
おしょすい事ばっかり好きで
净喜欢些下流的事情
アンダなんか嫌いだもん
安达什么的 我最讨厌了
何時も俺を振り回す
总是把我耍得团团转
糞舐めんなよオメー
别小看人了你这混蛋
イグーえらぐhole in love?
咿咕~超级难为情的恋爱陷阱?
「Come on」
“来吧”
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
思いやりが大事なんだよ
互相体谅是很重要的
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
相手の事が大嫌いでも
就算非常讨厌对方
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
陰口ばりかだってんな
别再背地里说坏话了
絶交だもん絶交だgo on
绝交吧就是要绝交继续啊
嫌よ嫌よも好きのうちでしょ?
嘴上说不要其实心里喜欢吧?
Koumon koumon困ったモンだ
绝交门绝交门真是麻烦啊
文句あんなら言ってみろ
有意见的话就当面说啊
Koumon koumon狂ったモンスター
绝交门绝交门疯狂的怪物
本当の友達同士ならば
如果是真正的朋友关系
カンチョーはnon non nonだよ
千年杀是不不不行的哟