[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:BROKEN SUNSET]
[ar:菊池桃子]
[al:MOMOKO SINGLES 1986]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BROKEN SUNSET - 菊池桃子
[00:08.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.570]词：有川正沙子
[00:17.150]
[00:17.150]曲：林哲司
[00:25.726]
[00:25.726]潮風のバイパスを染める夕陽
[00:32.729]染红沿海公路的夕阳
[00:32.729]突然にカーラジオ止めてあなた
[00:39.284]你突然关掉车载收音机
[00:39.284]他に好きな娘ができたと
[00:43.971]垂下眼帘轻声坦白
[00:43.971]告げたの瞳翳らせて
[00:54.194]说自己另有所爱
[00:54.194]私いま何を言えばいいのでしょう
[01:01.070]此刻的我该说些什么才好
[01:01.070]黄昏は足早に胸に降りて
[01:07.693]暮色匆匆沉入心底
[01:07.693]渚で手を振る
[01:11.287]沙滩上挥动的手
[01:11.287]あの日の幻想い出が走る
[01:21.302]那日的幻影在记忆中飞驰
[01:21.302]ふたりはやがて並んで
[01:28.325]我曾坚信总有一天
[01:28.325]歩くと信じていたの
[01:36.338]我们会并肩同行
[01:36.338]時間の岸に佇み
[01:39.907]伫立在时间的岸边
[01:39.907]あなたを待った季節
[01:43.907]等待你的季节里
[01:43.907]泣かないように目を閉じた
[01:50.907]为了不让泪水决堤 我闭上了双眼
[01:50.907]潮騒が引いてゆくサイドシート
[01:57.846]潮声退去的副驾驶座
[01:57.846]アクセルと横顔によぎる痛み
[02:04.714]油门与侧脸间掠过刺痛
[02:04.714]君をさらえない僕が
[02:08.656]无法将你拥入怀中
[02:08.656]もどかしい
[02:12.560]焦躁不安的叹息
[02:12.560]静かにつぶやく
[02:18.129]在寂静中轻声溢出
[02:18.129]はじめてあなたの嘆き
[02:25.140]初次察觉你的苦楚
[02:25.140]ごめんね気が付かなくて
[02:33.136]抱歉我竟浑然未觉
[02:33.136]壊れやすい愛こそ
[02:36.677]越是脆弱的爱意
[02:36.677]受け止められなかった
[02:40.658]越是难以承接得住
[02:40.658]あなたのために目を伏せた
[03:04.571]为了你 我垂下了目光
[03:04.571]どうして愛はゆらめき答えを
[03:14.797]为何爱意摇曳不定
[03:14.797]謎に隠すの
[03:19.320]将答案藏进迷雾
[03:19.320]どんな哀しみよりも
[03:22.860]比起任何悲伤
[03:22.860]あなたを失う今
[03:26.805]此刻失去你的痛苦
[03:26.805]せつなさの海広がるの
[03:33.665]正化作无垠的苦涩之海
[03:33.665]