[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Summerhouse (LP版)]
[ar:Better Than Ezra]
[al:Deluxe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Summerhouse (LP版) - Better Than Ezra
[00:18.028]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.028]Down by the dock
[00:20.373]码头边
[00:20.373]Hot blood in the sun
[00:22.328]烈日下热血沸腾
[00:22.328]The body lays
[00:24.383]那具躯体
[00:24.383]Up against the reeds
[00:26.423]斜倚芦苇丛中
[00:26.423]The locals said
[00:28.503]镇上居民都说
[00:28.503]The man had it coming
[00:30.925]这男人罪有应得
[00:30.925]It's time someone put him six feet in the ground
[00:34.940]是时候让他长眠地下
[00:34.940]Where did she go that night
[00:38.931]那夜她究竟去向何方
[00:38.931]Where did she sleep
[00:41.500]她昨夜宿于何方
[00:41.500]When the morning came
[00:45.593]当晨光初现时
[00:45.593]To the summer house
[01:00.453]她已身在夏日别墅
[01:00.453]Miss showed up
[01:02.516]那位小姐现身
[01:02.516]To ID the body
[01:04.725]前来辨认遗体
[01:04.725]Then shed a tear
[01:06.707]她潸然落泪
[01:06.707]As she hid a smile
[01:08.672]却难掩嘴角笑意
[01:08.672]The sergeant laughed
[01:11.012]警长苦笑着摇头
[01:11.012]And smiled in frustration
[01:13.372]神情充满无奈
[01:13.372]One life is lost
[01:15.276]一条生命逝去
[01:15.276]While another one is found
[01:17.533]另一条却重获新生
[01:17.533]Where did she go that night
[01:21.415]那夜她究竟去向何方
[01:21.415]Where did she sleep
[01:23.718]她昨夜宿于何方
[01:23.718]When the morning came
[01:28.132]当晨光初现时
[01:28.132]To the summer house
[01:32.321]她已身在夏日别墅
[01:32.321]To the summer house
[02:12.688]她已身在夏日别墅
[02:12.688]Where did she go that night
[02:16.698]那夜她究竟去向何方
[02:16.698]Where did she sleep
[02:19.099]她昨夜宿于何方
[02:19.099]When the morning came
[02:23.504]当晨光初现时
[02:23.504]When the morning came
[02:27.532]当晨光初现时
[02:27.532]When the morning came
[02:31.624]当晨光初现时
[02:31.624]To the summer house
[02:33.713]她已身在夏日别墅
[02:33.713]