[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Queen & Lady]
[ar:Beres Hammond]
[al:Can't Stop A Man]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Queen & Lady - Beres Hammond
[00:04.756]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.756]Don't even know where to start
[00:07.616]不知从何说起
[00:07.616]Don't even know where to start
[00:10.696]不知从何说起
[00:10.696]Talking about you
[00:13.716]当谈及你时
[00:13.716]Might as well I tell you about the thoughts that I've been hiding
[00:19.496]不如让我倾诉深藏的心绪
[00:19.496]A list so long I hardly know where to start
[00:24.785]思绪万千 竟不知从何启齿
[00:24.785]Don't be offended if I tell you
[00:28.125]若我坦言 请别介意
[00:28.125]You're a hell of a kind a woman
[00:31.045]你是世间难得的佳人
[00:31.045]And you do something special to my heart
[00:36.313]让我的心泛起涟漪
[00:36.313]I see you as a queen and a lady
[00:40.613]在我眼中你是女王亦是淑女
[00:40.613]No ifs no buts no maybe
[00:42.943]毋庸置疑 毫无迟疑
[00:42.943]The only thing sweeter than my honeycomb
[00:48.443]比蜜巢更甘甜的存在
[00:48.443]Keep up as the same queen and lady
[00:52.663]请永远保持这般女王风范
[00:52.663]Keep it standing steady
[00:54.913]让这份优雅恒久不变
[00:54.913]The only thing sweeter than my honeycomb
[01:00.713]比蜜巢更甘甜的存在
[01:00.713]And now let me tell you what a joy it is to have you
[01:06.662]此刻让我诉说拥有你的欢欣
[01:06.662]And no two people in the world could be the same
[01:12.462]世间再无人能与你比肩
[01:12.462]You provide me with inspiration
[01:15.521]你赐予我无限灵感
[01:15.521]I know I'm in the right direction
[01:19.381]让我确信方向未偏
[01:19.381]You're always there come sun come ah rain
[01:23.720]无论晴雨始终相伴
[01:23.720]See you as a queen and a lady no ifs no buts no maybe
[01:30.289]你是我毋庸置疑的女王与贵妇
[01:30.289]The only thing sweeter than my honeycomb
[01:35.548]比蜜巢更甘甜的存在
[01:35.548]Keep up as the same queen and lady keep it standing steady
[01:42.126]请永远保持这般优雅姿态
[01:42.126]You're the only thing sweeter than my honeycomb
[02:11.722]世间万物不及你半分甜美
[02:11.722]Don't change it
[02:14.132]别改变
[02:14.132]No don't change it
[02:17.822]不 别改变
[02:17.822]Don't change it
[02:19.872]别改变
[02:19.872]No don't change it
[02:23.962]不 别改变
[02:23.962]Might as well I tell you about the thoughts that I've been hiding
[02:29.931]不如让我倾诉深藏的心绪
[02:29.931]A list so long I hardly know where to start
[02:34.781]思绪万千 竟不知从何启齿
[02:34.781]Don't be offended if I tell you
[02:38.541]若我坦言 请别介意
[02:38.541]You're a hell of a kind a woman
[02:41.361]你是世间难得的佳人
[02:41.361]And you do something special to my heart
[02:46.589]让我的心泛起涟漪
[02:46.589]I see you as a queen and a lady
[02:50.869]在我眼中你是女王亦是淑女
[02:50.869]No ifs no buts no maybe
[02:53.259]毋庸置疑 毫无迟疑
[02:53.259]The only thing sweeter than my honeycomb
[02:58.588]比蜜巢更甘甜的存在
[02:58.588]Keep up as the same queen and lady
[03:02.938]请永远保持这般女王风范
[03:02.938]Keep it standing steady
[03:05.126]让这份优雅恒久不变
[03:05.126]The only thing sweeter than my honeycomb
[03:10.285]比蜜巢更甘甜的存在
[03:10.285]I see you as a queen and a lady
[03:13.195]在我眼中你是女王亦是淑女
[03:13.195]