[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Medusa (Clean)]
[ar:Roy Woods]
[al:Say Less]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Medusa (Explicit) - Roy Woods
[00:12.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.300]Written by：Denzel Spencer/Auggie Hurst
[00:24.618]
[00:24.618]I might let it roll
[00:27.035]或许我会放任自流
[00:27.035]But only with me
[00:29.338]但只与你共度
[00:29.338]Little shorty can go
[00:31.986]小妞可以离开
[00:31.986]There's money to blow
[00:34.167]反正有钱挥霍
[00:34.167]Can you get off your feet
[00:36.927]你能放下身段吗
[00:36.927]I'm trynna get round with you
[00:39.462]我想与你共游四方
[00:39.462]And you know me girl
[00:41.750]你懂我的 女孩
[00:41.750]He don't know I'm too pro
[00:44.550]他不知我有多老练
[00:44.550]Veterans only
[00:46.749]
[00:46.749]'Specially with me all the time
[00:49.383]尤其是我一直陪在身边
[00:49.383]She's slewing me low key
[00:51.732]她悄悄让我沦陷
[00:51.732]Her friend's wanting me low key
[00:54.221]她朋友也对我暗送秋波
[00:54.221]I kinda want 'em both high key
[00:56.640]我有点想同时拥有她俩
[00:56.640]I'm likin' how you move like me
[00:59.619]我喜欢你和我步调一致
[00:59.619]Little to say
[01:01.618]无需多言
[01:01.618]Don't play with a though
[01:04.394]别玩弄感情
[01:04.394]All she like is gold
[01:06.899]她眼中只有金钱闪耀
[01:06.899]I call her Medusa
[01:09.363]我唤她美杜莎
[01:09.363]Same thing with the hoe
[01:11.995]那些人都是一路货色
[01:11.995]Only there when she need me
[01:14.516]只在需要时才出现
[01:14.516]All she like is gold
[01:16.926]她眼中只有金钱闪耀
[01:16.926]I call her Medusa
[01:19.190]我唤她美杜莎
[01:19.190]Same thing with the hoe
[01:21.778]那些人都是一路货色
[01:21.778]Only there when she need me
[01:24.722]只在需要时才出现
[01:24.722]All she like is gold
[01:26.410]她眼中只有金钱闪耀
[01:26.410]Shorty on the road
[01:27.623]那女孩四处漂泊
[01:27.623]Versace Gucci down when she roll
[01:29.415]身着华服招摇过市
[01:29.415]She spend it all on her
[01:30.930]她挥金如土只为己
[01:30.930]We was in the Bs ridin' down to the southside
[01:33.442]我们曾驱车南下
[01:33.442]See my thots down
[01:34.362]看那些女孩们
[01:34.362]For the ride for the cause
[01:35.819]为利益随波逐流
[01:35.819]If she roll with me then
[01:36.731]若她愿与我同行
[01:36.731]it's known she's a sweet girl
[01:38.365]便知她是个好姑娘
[01:38.365]Finna beat the hoes that ride for the bus
[01:40.697]那些为钱投怀送抱的庸脂俗粉
[01:40.697]Blunt in hand left stand shorty ride
[01:43.058]手持烟卷 让姑娘随行
[01:43.058]Well I'm high
[01:43.706]此刻我正飘飘欲仙
[01:43.706]Ain't seen girls sexier than her
[01:45.852]从未见过比她更性感的存在
[01:45.852]She already knows
[01:46.684]她心知肚明
[01:46.684]She's a boss fallin' in love
[01:48.654]女王般坠入爱河
[01:48.654]With a glowed up
[01:50.679]光彩照人
[01:50.679]I already know I'm a young boss
[01:52.751]我早已知晓自己是年轻王者
[01:52.751]Fallin' for her
[01:53.663]为她倾心
[01:53.663]With a glowed up
[01:55.744]光彩照人
[01:55.744]She already knows she's a boss
[01:57.728]她早已知晓自己是女王
[01:57.728]Fallin' in love
[01:58.688]坠入爱河
[01:58.688]With a glowed up
[02:00.754]光彩照人
[02:00.754]I already know I'm a young boss
[02:02.578]我早已知晓自己是年轻王者
[02:02.578]Fallin' for her
[02:03.698]为她倾心
[02:03.698]With a glowed up
[02:04.546]光彩照人
[02:04.546]All she like is gold
[02:06.909]她眼中只有金钱闪耀
[02:06.909]I call her Medusa
[02:09.312]我唤她美杜莎
[02:09.312]Same thing with the hoe
[02:12.120]那些人都是一路货色
[02:12.120]Only there when she need me
[02:14.544]只在需要时才出现
[02:14.544]All she like is gold
[02:16.944]她眼中只有金钱闪耀
[02:16.944]I call her Medusa
[02:19.317]我唤她美杜莎
[02:19.317]Same thing with the hoe
[02:21.810]那些人都是一路货色
[02:21.810]Only there when she need me
[02:23.843]只在需要时才出现
[02:23.843]For a south side
[02:24.779]为了物质享受
[02:24.779]All she like is gold haha
[02:27.852]她眼里只有金钱 哈哈
[02:27.852]East end and a southside
[02:29.875]东区还是南区
[02:29.875]All she like is gold haha
[02:32.793]她眼里只有金钱 哈哈
[02:32.793]East end and a southside
[02:35.027]东区还是南区
[02:35.027]All she like is gold haha
[02:37.465]她眼里只有金钱 哈哈
[02:37.465]East end take on a southside
[02:39.792]东区遇上南岸风
[02:39.792]All she like is gold haha
[02:42.688]她眼里只有金钱 哈哈
[02:42.688]Gold haha
[02:44.776]金光闪闪 哈哈
[02:44.776]All she like is gold haha
[02:47.696]她眼里只有金钱 哈哈
[02:47.696]Gold haha
[02:50.040]金光闪闪 哈哈
[02:50.040]Gold haha
[02:52.528]金光闪闪 哈哈
[02:52.528]Gold haha
[02:54.984]金光闪闪 哈哈
[02:54.984]Gold haha
[02:57.544]金光闪闪 哈哈
[02:57.544]Gold haha
[02:59.527]金光闪闪 哈哈
[02:59.527]Shorty got me feeling like I'm on one
[03:02.055]这姑娘让我飘飘欲仙
[03:02.055]Shorty got me feeling like I'm on one
[03:04.439]这姑娘让我飘飘欲仙
[03:04.439]Shorty got me feeling like I'm on one
[03:08.301]这姑娘让我飘飘欲仙
[03:08.301]Stone like Medusa no **
[03:09.861]像美杜莎般冷艳 无人能及
[03:09.861]Quite like you no no no one
[03:13.200]唯独你与众不同
[03:13.200]I ride through my city
[03:14.304]我驱车穿过我的城市
[03:14.304]I drive through that
[03:15.616]我驱车穿过那街巷
[03:15.616]Ryan Gosling
[03:17.264]瑞恩·高斯林
[03:17.264]We got plenty of options
[03:19.428]我们本有无数选择
[03:19.428]But I'm here with you
[03:22.151]但我选择与你相伴
[03:22.151]Arguin' with you
[03:26.287]与你争执不休
[03:26.287]