[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Little Bit of Lovin (Clean)]
[ar:Roy Woods]
[al:Say Less]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Bit of Lovin - Roy Woods
[00:13.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.380]Written by：Denzel Spencer
[00:26.769]
[00:26.769]If it's time to make your spouse feel good
[00:30.849]
[00:30.849]I make sure that
[00:31.649]我确信无疑
[00:31.649]You got all your plans done right
[00:34.793]你已完美规划好一切
[00:34.793]'Cause I'm not sure
[00:37.081]因为我并不确定
[00:37.081]If she was right
[00:39.312]她是否说得对
[00:39.312]That I don't really know
[00:41.720]其实我并不明白
[00:41.720]What they can tell me
[00:43.736]他们能告诉我什么
[00:43.736]About our love so special
[00:45.655]关于我们如此特别的爱
[00:45.655]What do they know about our flavor
[00:48.615]他们怎会懂得我们独特的滋味
[00:48.615]Tell me if it's real
[00:49.775]告诉我这是否真实
[00:49.775]So I don't slap myself
[00:52.615]这样我才不会自怨自艾
[00:52.615]'Cause there's no point in hidin'
[00:54.531]因为隐藏毫无意义
[00:54.531]I feel ignited with your love
[00:57.499]你的爱让我心潮澎湃
[00:57.499]It's so obvious
[00:58.792]这一切如此明显
[00:58.792]I'm sorry that it's pure
[01:01.152]抱歉这份爱如此纯粹
[01:01.152]Yeah
[01:01.938]是的
[01:01.938]I think I need a little bit of lovin'
[01:03.498]我想我需要一点点爱的滋润
[01:03.498]A little bit of somethin'
[01:06.181]一点点特别的感受
[01:06.181]I think I need a little bit of lovin'
[01:07.845]我想我需要一点点爱的滋润
[01:07.845]A little bit of somethin' from you
[01:10.052]来自你的一点点温柔
[01:10.052]Woah I think I need a little bit of lovin'
[01:12.332]噢 我想我需要一点点爱的慰藉
[01:12.332]A little bit of somethin' yeah
[01:15.243]一点点独特的心动
[01:15.243]'Cause this love is all I have of
[01:19.930]因为这份爱是我唯一的拥有
[01:19.930]If you like me now
[01:21.185]若你现在钟情于我
[01:21.185]Wait 'til you get used to me
[01:24.464]等你慢慢习惯我的存在
[01:24.464]This is not no sit down go get off your feet
[01:28.809]这可不是坐着就能体会的 快起身吧
[01:28.809]We would dance all night
[01:29.897]我们可以彻夜共舞
[01:29.897]Girl come and rock with me
[01:33.128]女孩 来与我一起摇摆
[01:33.128]This ain't the same old love
[01:34.376]这不是那种随处可见的爱
[01:34.376]That you can get every week
[01:36.939]不是每周都能得到的寻常感情
[01:36.939]No no
[01:38.096]不不
[01:38.096]Take a trip around the world with me
[01:41.081]和我一起环游世界吧
[01:41.081]Come on girl
[01:42.259]来吧女孩
[01:42.259]I will take a chance to get down with you
[01:45.446]我要抓住机会与你共舞
[01:45.446]Get down get down
[01:46.894]尽情摇摆 尽情沉醉
[01:46.894]My past is my past
[01:48.606]过往已成云烟
[01:48.606]Leave that back
[01:49.671]让它随风飘散
[01:49.671]Leave that behind
[01:51.375]将它抛诸脑后
[01:51.375]I'll give myself to you woah
[01:55.046]我愿将真心献给你
[01:55.046]I think I need a little bit of lovin'
[01:56.782]我想我需要一点点爱的滋润
[01:56.782]A little bit of somethin'
[01:59.566]一点点特别的感受
[01:59.566]I think I need a little bit of lovin'
[02:01.278]我想我需要一点点爱的滋润
[02:01.278]A little bit of somethin' from you
[02:03.383]来自你的一点点温柔
[02:03.383]Woah I think I need a little bit of lovin'
[02:05.630]噢 我想我需要一点点爱的慰藉
[02:05.630]A little bit of somethin' yeah
[02:08.643]一点点独特的心动
[02:08.643]'Cause this love is all I have of you
[02:13.372]因为这份爱是我拥有你的全部
[02:13.372]It's all in her eyes
[02:17.173]全都藏在她眼眸里
[02:17.173]What we share you and I
[02:20.978]你我共享的这份默契
[02:20.978]Yeah
[02:21.629]是的
[02:21.629]It is no more not the same
[02:26.069]一切已不复从前
[02:26.069]But it's all that we made
[02:31.021]但这是我们共同编织的回忆
[02:31.021]I need a little bit of lovin'
[02:32.381]我渴望一丝温存
[02:32.381]A little bit of somethin'
[02:35.179]一点点特别的感受
[02:35.179]I think I need a little bit of lovin'
[02:36.739]我想我需要一点点爱的滋润
[02:36.739]A little bit of somethin' from you
[02:39.259]来自你的一点点温柔
[02:39.259]Woah I think I need a little bit of lovin'
[02:41.251]噢 我想我需要一点点爱的慰藉
[02:41.251]A little bit of somethin'
[02:42.299]一点点特别的感受
[02:42.299]Yeah just a little bit
[02:43.139]是的 只要一点点
[02:43.139]Just a little bit
[02:44.275]就一点点
[02:44.275]'Cause this love is all
[02:46.503]因为这份爱就是
[02:46.503]I have of you
[02:48.951]我拥有的全部
[02:48.951]Yeah yeah
[02:49.711]
[02:49.711]