[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Top Left (Clean)]
[ar:Roy Woods]
[al:Say Less]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Top Left - Roy Woods
[00:02.336]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.336]Written by：Denzel Spencer
[00:04.672]
[00:04.672]Oooooh
[00:09.288]
[00:09.288]Oooooh
[00:13.994]
[00:13.994]Oooooh nah
[00:16.538]
[00:16.538]Oh no
[00:19.085]噢 不
[00:19.085]You tell me that you want me
[00:21.477]你说你需要我
[00:21.477]But then you not responding
[00:23.965]却又对我置之不理
[00:23.965]I'm looking through our convo
[00:26.136]翻遍我们的对话记录
[00:26.136]Just a blank screen open
[00:28.752]只剩空白一片
[00:28.752]Now I'm lookin' at reflections
[00:31.043]此刻我凝视着镜中倒影
[00:31.043]You always give me suspicions
[00:34.260]你总是让我心生猜疑
[00:34.260]No lie me I tell no lie
[00:36.238]我从不撒谎 绝无虚言
[00:36.238]You stay I say later
[00:37.526]你说留下 我却说改天
[00:37.526]For me what you don't like
[00:39.028]对我而言 你诸多不满
[00:39.028]Say your body astounding
[00:41.532]嘴上夸赞你曼妙身姿
[00:41.532]When you found me
[00:43.044]当你遇见我的那一刻
[00:43.044]You lost you
[00:43.892]却迷失了真实的自己
[00:43.892]Said you'll find it
[00:45.436]你说你会找到答案
[00:45.436]You'll find what
[00:46.628]能找到什么
[00:46.628]Don't know what lost inside you
[00:48.800]连你自己都迷失方向
[00:48.800]I don't need you comin' 'round
[00:50.904]我不需要你徘徊左右
[00:50.904]Told you I don't need you 'round
[00:53.320]说过不需要你停留
[00:53.320]If you wanna stay then obey the rules baby
[00:56.330]若想留下 就遵守规则 宝贝
[00:56.330]Top left get left behind
[00:58.394]向左转 就会被抛在身后
[00:58.394]Cause top left
[01:00.888]因为向左
[01:00.888]If you wanna get left like Beyonce
[01:04.819]若你想被抛弃 像Beyonce那样
[01:04.819]To the left to the left
[01:06.420]向左转 向左转
[01:06.420]I be acting right
[01:07.044]我会表现得体
[01:07.044]Gotta push you to the left
[01:08.972]只能将你推向左边
[01:08.972]Uncalled but you wanna see me daily
[01:11.277]虽不合时宜 你却想日日相见
[01:11.277]Can't talk to you
[01:11.997]无法与你交谈
[01:11.997]Cause I know all your ways
[01:13.429]因我深知你的把戏
[01:13.429]On job mami I done see everything
[01:15.980]亲爱的 我已看透一切把戏
[01:15.980]Fresh start if you gon' act properly
[01:18.292]若你肯守规矩 我们还能重新开始
[01:18.292]Say goodbye
[01:19.491]不如就此告别
[01:19.491]'Cause I lied into haze
[01:20.827]因我早已深陷谎言迷雾
[01:20.827]If it's a vibe simply talk to me
[01:23.348]若有真心 何不坦诚相告
[01:23.348]Don't cry getting in your feelings in bed
[01:25.784]别在床上暗自垂泪
[01:25.784]When I'm at your side yeah
[01:31.416]当我就在你身旁时
[01:31.416]Watching people drive on the road
[01:33.562]望着路上行人来往匆匆
[01:33.562]Left side watch around 'round with you
[01:36.195]向左转 我环顾四周与你同行
[01:36.195]I'll let you take the wheel if you want Mrs.
[01:38.499]若你愿意 方向盘交给你掌控 女士
[01:38.499]I don't mind if you pull up to your mama
[01:40.923]我不介意你开去你母亲那里
[01:40.923]Go ahead girl I know you duckin' low
[01:43.403]去吧女孩 我知道你正低头躲藏
[01:43.403]Got shooters and I know they 'round you
[01:45.567]我有眼线 他们就在你附近
[01:45.567]Double-o 7 girl this ain't no 64
[01:47.682]双面特工 这可不是儿戏
[01:47.682]Say your body astounding
[01:50.106]嘴上夸赞你曼妙身姿
[01:50.106]When you found me
[01:51.514]当你遇见我的那一刻
[01:51.514]You lost you
[01:52.551]却迷失了真实的自己
[01:52.551]Said you'll find it find what
[01:55.230]说要寻找 寻找什么
[01:55.230]Don't know what lost inside you
[01:57.483]连你自己都迷失方向
[01:57.483]I don't need you comin' 'round
[01:59.451]我不需要你徘徊左右
[01:59.451]Told you I don't need you now
[02:01.920]告诉过你 我现在不需要你
[02:01.920]If you wanna stay
[02:03.137]若你想留下
[02:03.137]Then obey the rules baby
[02:04.801]就得遵守规则 宝贝
[02:04.801]Top left get left behind
[02:07.019]向左转 就会被抛在身后
[02:07.019]Cause top left
[02:09.443]因为向左
[02:09.443]If you wanna get left like Beyonce
[02:13.403]若你想被抛弃 像Beyonce那样
[02:13.403]To the left to the left
[02:14.955]向左转 向左转
[02:14.955]I be acting right
[02:15.955]我会表现得体
[02:15.955]Gotta push you to the left
[02:17.531]只能将你推向左边
[02:17.531]Uncalled but you wanna see me daily
[02:19.772]虽不合时宜 你却想日日相见
[02:19.772]Can't talk to you
[02:20.692]无法与你交谈
[02:20.692]Cause I know all your ways
[02:22.132]因我深知你的把戏
[02:22.132]On job mami I done see everything
[02:24.534]亲爱的 我已看透一切把戏
[02:24.534]Fresh start if you gon' act properly
[02:26.822]若你肯守规矩 我们还能重新开始
[02:26.822]Say goodbye
[02:28.092]不如就此告别
[02:28.092]'Cause I lied in a haze
[02:29.212]因为我曾在迷茫中撒谎
[02:29.212]If it's a vibe simply talk to me
[02:32.024]若有真心 何不坦诚相告
[02:32.024]Don't cry getting in your feelings in bed
[02:34.364]别在床上暗自垂泪
[02:34.364]When I'm at your side
[02:36.810]当我陪在你身旁时
[02:36.810]